Traduzione del testo della canzone What It Is - Amber Mark

What It Is (originale)

I, I gave it my all
I tried
But nothing could stop this fire
So hard to leave it all behind
And I know
The good with the bad
We fall
But what is the point of it all?
So there goes my heart
I fell apart
Trying to love
Wanna be free
So, God, tell me please
Is it in the stars?
Oh, mm
Feel it in my bones
Oh, I’ve got to know
Tell me what it is
(What it is, what it is, what it is)
It is, it is
(What it is, what it is, what it is)
It is
On my mind always
At least 3 times a day
Tell me what it is
(What it is, what it is, what it is)
It is, it is
(What it is, what it is, what it is)
It is
Is it that sense of wonder?
(Wonder)
It hit like lightning
(Lightning)
Feel that inner thunder
(Thunder)
It’s so inviting
(Ooh) Yeah
Feel it in my bones
Oh, I’ve got to know
Tell me what it is
(What it is, what it is, what it is)
It is, it is
(What it is, what it is, what it is)
It is
Dive, deep in the dark
With no light
And I’m looking for a sign
Should I have left it all behind?
And I know
Life really takes its toll
But what is the point of it all?
Yeah, mm
So there goes my heart
I fell apart
Trying to love
Wanna be free (Wanna be free)
So, God, tell me please
(God, tell me please)
Is it in the stars?
Gotta know, oh, oh
Feel it in my bones
Oh, I’ve got to know
Tell me what it is
(What it is, what it is, what it is)
It is, it is
(What it is, what it is, what it is)
It is
On my mind always
At least 3 times a day
Tell me what it is
(What it is what it is what it is)
It is, it is
(What it is what it is what it is)
It is
Is it that sense of wonder?
(Wonder)
It hit like lightning
(Lightning)
Feel that inner thunder
(Thunder)
It’s so inviting
(Ooh) Yeah
Feel it in my bones
Oh, I’ve got to know
Tell me what it is
(What it is what it is what it is)
It is, it is
(What it is what it is what it is)
It is
Don’t know how, a feeling so strange, yeah
The way time never stays the same
So is life with failure and age
Wondering, why do we throw so much shame?
(Why, yeah)
You and I are one in the same
(One in the same)
Dust from a heart to a flame
Is it love that through proves in our faith?
(Is it love?)
Or how we move spiraling
(Is it, is it, is it? Now)
Oh, I feel it in my bones
Oh, I’ve got to know
Tell me what it is
(What it is what it is what it is)
It is, it is
(What it is what it is what it is)
It is

(traduzione)

Io, ho dato tutto me stesso
Provai
Ma niente potrebbe fermare questo fuoco
Così difficile lasciarsi tutto alle spalle
E io so
Il buono con il cattivo
Cadiamo
Ma qual è lo scopo di tutto questo?
Quindi ecco il mio cuore
Sono caduto a pezzi
Cercando di amare
Voglio essere libero
Quindi, Dio, dimmelo per favore
È nelle stelle?
Oh, mm
Sentilo nelle mie ossa
Oh, devo sapere
Dimmi di cosa si tratta
(Cos'è, cos'è, cos'è)
È è è
(Cos'è, cos'è, cos'è)
È
Sempre nella mia mente
Almeno 3 volte al giorno
Dimmi di cosa si tratta
(Cos'è, cos'è, cos'è)
È è è
(Cos'è, cos'è, cos'è)
È
È quel senso di meraviglia?
(Meraviglia)
Colpì come un fulmine
(Fulmine)
Senti quel tuono interiore
(Tuono)
È così invitante
(Ooh) Sì
Sentilo nelle mie ossa
Oh, devo sapere
Dimmi di cosa si tratta
(Cos'è, cos'è, cos'è)
È è è
(Cos'è, cos'è, cos'è)
È
Immergiti, nel profondo del buio
Senza luce
E sto cercando un segno
Avrei dovuto lasciare tutto alle spalle?
E io so
La vita ha davvero il suo pedaggio
Ma qual è lo scopo di tutto questo?
Sì, mm
Quindi ecco il mio cuore
Sono caduto a pezzi
Cercando di amare
Voglio essere libero (Vuoi essere libero)
Quindi, Dio, dimmelo per favore
(Dio, dimmi per favore)
È nelle stelle?
Devo sapere, oh, oh
Sentilo nelle mie ossa
Oh, devo sapere
Dimmi di cosa si tratta
(Cos'è, cos'è, cos'è)
È è è
(Cos'è, cos'è, cos'è)
È
Sempre nella mia mente
Almeno 3 volte al giorno
Dimmi di cosa si tratta
(Cos'è cos'è cos'è)
È è è
(Cos'è cos'è cos'è)
È
È quel senso di meraviglia?
(Meraviglia)
Colpì come un fulmine
(Fulmine)
Senti quel tuono interiore
(Tuono)
È così invitante
(Ooh) Sì
Sentilo nelle mie ossa
Oh, devo sapere
Dimmi di cosa si tratta
(Cos'è cos'è cos'è)
È è è
(Cos'è cos'è cos'è)
È
Non so come, una sensazione così strana, sì
Il modo in cui il tempo non rimane mai lo stesso
Così è la vita con il fallimento e l'età
Chiedendoci, perché gettiamo così tanto vergogna?
(Perché, sì)
Io e te siamo una cosa sola
(Uno nello stesso)
Polvere da un cuore a una fiamma
È l'amore che si prova nella nostra fede?
(È amore?)
O come ci muoviamo a spirale
(Lo è, lo è, lo è? Ora)
Oh, lo sento nelle ossa
Oh, devo sapere
Dimmi di cosa si tratta
(Cos'è cos'è cos'è)
È è è
(Cos'è cos'è cos'è)
È