| Agonizing Night (originale) | Agonizing Night (traduzione) |
|---|---|
| Cries in the night | Piange nella notte |
| Wounds of the soul burning times | Ferite dell'anima che bruciano |
| Like every time | Come ogni volta |
| Your mind refuses | La tua mente rifiuta |
| Not able to choose it Don’t give up, don’t give up You’ve got to fight! | Non puoi sceglierlo Non arrenderti, non arrenderti Devi combattere! |
| Your heart is tainted | Il tuo cuore è contaminato |
| Your job is to make it through this agonizing night! | Il tuo compito è superare questa notte agonizzante! |
| In ancient melody | Nella melodia antica |
| Hidden key to your memory | Chiave nascosta per la tua memoria |
| Your heart defrosting | Il tuo cuore si scongela |
| In every note playing | In ogni nota suonata |
| You’ve got to start claiming | Devi iniziare a rivendicare |
| It’s your will, it’s your life | È la tua volontà, è la tua vita |
| You’ve got to fight! | Devi combattere! |
| Your heart is tainted | Il tuo cuore è contaminato |
| Your job is to make it through this agonizing night! | Il tuo compito è superare questa notte agonizzante! |
| You’ll have to decide | Dovrai decidere |
| And make up your mind | E prendi una decisione |
| You know it is time for you | Sai che è il momento per te |
| To stand up on your own two feet | Per stare in piedi da solo |
| And dare to dream. | E osa sognare. |
| Your heart is tainted | Il tuo cuore è contaminato |
| Your job is to make it through this agonizing night! | Il tuo compito è superare questa notte agonizzante! |
