Traduzione del testo della canzone I Share With You This Dream - Amberian Dawn

I Share With You This Dream (originale)

I’m watching the waves that pass by Watching the clouds that make me Dream that I’m falling
Into the ocean of the sky
Watching the autumn of my life
And now finally I see the truth.
Blue Sea
The spring of human souls
We’re children of the sea
The horizon’s our home
We’re children of the sea
You’ll see blue sea in our eyes
We’re children of the sea
Twice we play with the sun.
— I share with you this dream.
I’m floating through forests of the sea
Meeting the creatures in the deepest abyss.
I’m starting to understand why they changed the
Ocean to the sky above
— To be closer to the sun
Blue Sea
The spring of human souls
We’re children of the sea
The horizon’s our home
We’re children of the sea
You’ll see blue sea in our eyes
We’re children of the sea
Twice we play with the sun.
— I share with you this dream.
Blue Sea
The spring of human souls
We’re children of the sea
The horizon’s our home
We’re children of the sea
You’ll see blue sea in our eyes
We’re children of the sea
Twice we play with the sun.
— I share with you this dream.

(traduzione)

Sto guardando le onde che passano guardando le nuvole che mi fanno sognare che sto cadendo
Nell'oceano del cielo
Guardando l'autunno della mia vita
E ora finalmente vedo la verità.
Mare blu
La sorgente delle anime umane
Siamo figli del mare
L'orizzonte è la nostra casa
Siamo figli del mare
Vedrai il mare blu nei nostri occhi
Siamo figli del mare
Due volte giochiamo con il sole.
— Condivido con te questo sogno.
Sto fluttuando attraverso le foreste del mare
Incontrare le creature nell'abisso più profondo.
Sto iniziando a capire perché hanno cambiato il
Dall'oceano al cielo sopra
— Essere più vicino al sole
Mare blu
La sorgente delle anime umane
Siamo figli del mare
L'orizzonte è la nostra casa
Siamo figli del mare
Vedrai il mare blu nei nostri occhi
Siamo figli del mare
Due volte giochiamo con il sole.
— Condivido con te questo sogno.
Mare blu
La sorgente delle anime umane
Siamo figli del mare
L'orizzonte è la nostra casa
Siamo figli del mare
Vedrai il mare blu nei nostri occhi
Siamo figli del mare
Due volte giochiamo con il sole.
— Condivido con te questo sogno.