Traduzione del testo della canzone Wings Are My Eyes - Amberian Dawn

Wings Are My Eyes (originale)

Spent years in tears
Drown myself in fears
Lived in a cage filling
My life with rage
Tied my wings so tightly
Gravity feel mighty
Needed to feel the wind
Under my wings!
My wings are my eyes
I’m seeing the blue skies
I’ll fly, I’ll fly away
And will find my way!
Lost the joy of living
Closed my self from feeling
Lost the ability to fly and flee
Left my world with tears
Iron cage with fears
Strenghened my wings
Now I’m learning to fly!
My wings are my eyes
I’m seeing the blue skies
I’ll fly, I’ll fly away
And will find my way!

Wings Are My Eyes (traduzione)

Ho passato anni a piangere
Annego me stesso nelle paure
Viveva in un riempimento di una gabbia
La mia vita con rabbia
Ho legato le mie ali così strettamente
La gravità sembra potente
Necessario per sentire il vento
Sotto le mie ali!
Le mie ali sono i miei occhi
Vedo il cielo azzurro
Volerò, volerò via
E troverò la mia strada!
Perso la gioia di vivere
Mi sono chiuso dal sentimento
Ha perso la capacità di volare e fuggire
Ho lasciato il mio mondo con le lacrime
Gabbia di ferro con paure
Rafforzato le mie ali
Ora sto imparando a volare!
Le mie ali sono i miei occhi
Vedo il cielo azzurro
Volerò, volerò via
E troverò la mia strada!