Traduzione del testo della canzone Lower Than Life - American Nightmare

Lower Than Life (originale)

The silence says enough
Tonight there will be no saving grace
The wolves have broken through the gates
And found me drunk in the fountain of youth
A run to a walk to a crawl
Years go by before i notice at all
Makes me sick
Makes me think
Makes me sleep
Makes me drink
I can only keep the sky from falling for so long
So long
And the feet jump in for kicks that never end
And the feet jump in for kicks that never fucking end
I can only keep the sky from falling for so long
So long
All i want to do is hold everything i love safe
Within my crippled trying hands
To live among the ruins of love
To die below the bombs above
Broken hope
At the end of a rope
I am young and pure and
You have broke my heart
I feel it all crashing down on me
I feel it all crashing down on me
Deeper than hell
Lower than life

Lower Than Life (traduzione)

Il silenzio dice basta
Stanotte non ci sarà alcuna grazia salvifica
I lupi hanno sfondato i cancelli
E mi trovai ubriaco nella fontana della giovinezza
Una corsa a una passeggiata a una scansione
Passano gli anni prima che me ne accorga
Mi fa ammalare
Mi fa pensare
Mi fa dormire
Mi fa bere
Posso solo impedire che il cielo cada per così tanto tempo
Così lungo
E i piedi saltano dentro per calci che non finiscono mai
E i piedi saltano dentro per calci che non finiscono mai, cazzo
Posso solo impedire che il cielo cada per così tanto tempo
Così lungo
Tutto quello che voglio fare è tenere tutto ciò che amo al sicuro
Nelle mie mani provate paralizzate
Vivere tra le rovine dell'amore
Morire sotto le bombe sopra
Speranza infranta
Alla fine di una corda
Sono giovane e puro e
Mi hai spezzato il cuore
Sento tutto crollare su di me
Sento tutto crollare su di me
Più profondo dell'inferno
Inferiore alla vita