| آآ ، خواستم با یه کص کلک ریز موجبات شادیتونو فراهم کنم
| Oh, volevo renderti felice con un piccolo trucco
|
| فقط یادم نمیاد خانم وزیری چجوری بود؟
| Solo che non ricordo com'era la signora Vaziri?
|
| سلام حمید جان ناصر رهبر مخصلم
| Ciao Hamid Jan Nasser, il leader di Mukhsalm
|
| اینجوریه ، میگه: آی زلفای تو لوله لوله لوله لوله لوله لوله
| Così dice: O Zulfa nel tubo tubo tubo tubo tubo
|
| آی دختر سیاهِ قد کوتوله
| O nana nera
|
| سرخیِ لبت گوجه فرنگی
| Labbro di pomodoro rosso
|
| آی دخترِ سیاه چقده مشنگی
| O ragazza nera, che miserabile
|
| چقده قشنگی
| Che bello
|
| آها ، اونموقع که عاشق بودم منو ندیدی ، ندیدی
| Oh, non mi hai visto quando ero innamorato, non mi hai visto
|
| هی لباسای تنگ و کوتاهو باز خریدی ، خریدی
| Ehi, hai comprato dei vestiti stretti e corti, li hai comprati
|
| نفهمیدی غیرتی بودم گذاشتی رفتی
| Non hai capito che ero geloso, te ne sei andato
|
| با هر اسکلی دلت میخواست پریدی ، پریدی
| Con ogni tiro che volevi saltare, salta
|
| حالا دیگه قربونم بری خانوم وزیری
| Ora passi al mio sacrificio, signora Vaziri
|
| یه وری توو این کونم بری خانوم وزیری
| Vada da questa parte di me, signora Vaziri
|
| حالا دیگه قربونم بری خانوم وزیری
| Ora passi al mio sacrificio, signora Vaziri
|
| نمیخوامت اگه کونم بدی خانوم وزیری
| Non voglio che sia cattiva, signora Vaziri
|
| امشب ایشون شدن خانوم وزیری
| Stanotte diventerà la signora Vaziri
|
| منم آقای سلطانی ، چرا؟
| Sono il signor Soltani, perché?
|
| چون حرف حرفِ حاجی باشه
| Perché è la parola di Haji
|
| ولی ایشون باز زبونش درازه
| Ma ha ancora la lingua lunga
|
| میگم بانو حواست جمعه
| Dico Lady Hawast venerdì
|
| میگه آقا سفره که پهنه
| Il signor Sofreh dice che la zona
|
| میگم همه چی نون و سبزی نی
| Dico che tutto è pane e verdura
|
| میگه بسه اینهمه طعنه
| Dice basta con tutta questa ironia
|
| میگم خانوم همه ننه جنده ان
| Dico, signora, tutti sono una brava nonna
|
| انقده راحتی اصاً خوبی نیست
| Il comfort non è affatto buono
|
| میگه اقا هیچ داف تنگی
| Dice signore, niente tenuta
|
| دیگه شاخِ اینستا و یوتیوب نیست
| Non è più il corno di Insta e YouTube
|
| هر چی بگی یه زر میزنه
| Qualunque cosa tu dica, fa oro
|
| زمخت ولی کونی میخواد
| Ruvido ma Connie vuole
|
| میره با هر چی گی میپَره
| Salta con qualsiasi cosa gay
|
| آره خب یه روز به اسکل بودنش پِی میبَره
| Sì, un giorno si rende conto di essere scheletrico
|
| ولی دیگه قربونم بره
| Ma lasciami andare
|
| دیگه برام خیلی کمه
| mi è rimasto molto poco
|
| دیگه برام خیلی کمه
| mi è rimasto molto poco
|
| حالا دیگه قربونم بری خانوم وزیری
| Ora passi al mio sacrificio, signora Vaziri
|
| یه وری توو این کونم بری خانوم وزیری
| Vada da questa parte di me, signora Vaziri
|
| حالا دیگه قربونم بری خانوم وزیری
| Ora passi al mio sacrificio, signora Vaziri
|
| نمیخوامت اگه کونم بدی خانوم وزیری
| Non voglio che sia cattiva, signora Vaziri
|
| بعضیا هم اینجوری ان که
| Alcuni sono così
|
| میرن دوراشونو میزنن
| Vanno in giro
|
| موتوراشونو میسوزونن
| Il loro motore brucia
|
| پوچ که میشن دنبال گل میگردن
| Cercano fiori invano
|
| ما هم که بَبو
| Anche noi
|
| اونموقع که فیسِ تو توو شهر ناشناس بود
| A quel tempo, il tuo volto era sconosciuto in città
|
| اونموقع که شومبول ما هم واسه تو راست بود
| A quel tempo, il nostro spettacolo era giusto per te
|
| اونموقع که قشنگ بودی ما رو ندیدی
| Non ci vedevi quando eri bella
|
| حالا که جر خوردی ما رو میخوای نسناس راسو
| Ora che sei arrabbiato, ci vuoi Nesnas Raso
|
| اونموقع که اون ممه هات خوشگل و سفت بود
| Quando era bella e ferma
|
| برنمیخورد اونموقع هر کصشری بهت زود
| Non ti mangerà presto
|
| اونموقع که تَرگل بودی ما رو نخواستی
| Non ci volevi quando eri un vagabondo
|
| حالا کصخل شدی ما رو میخوای کسکش میمیون
| Ora che sei annoiato, vuoi ucciderci
|
| کص چیه؟ | Chi è? |
| کص چیه؟ | Chi è? |
| کص چیه اخ تف کیرم تووش
| کص چیه اخ تف کیرم تووش
|
| انقده رفت بهت دیگه کص نگو بگو سوراخ موش
| Anqdeh è andato a dirti nessuno, dimmi la tana del topo
|
| کون خوبه دمبل دیمبُل تنبک بزنی لااقل روش
| Con un buon metodo tonbak con manubri con manubri almeno
|
| کص توو بشقاب کون توو دیزی ، تو چطوری من که خوبم
| Chi è il tuo piatto, Daisy, come sono io?
|
| بپا عقب عقب میای یه وقت نخوری به دولم
| Stai indietro, non prendere tempo per me
|
| حالا دیگه قربونم بری خانوم وزیری
| Ora passi al mio sacrificio, signora Vaziri
|
| یه وری توو این کونم بری خانوم وزیری
| Vada da questa parte di me, signora Vaziri
|
| حالا دیگه قربونم بری خانوم وزیری
| Ora passi al mio sacrificio, signora Vaziri
|
| نمیخوامت اگه کونم بدی خانوم وزیری
| Non voglio che sia cattiva, signora Vaziri
|
| خانوم وزیری ، خانوم وزیری
| Sig.ra Vaziri, Sig.ra Vaziri
|
| میگم دختر ، اینجا همه گشنه ان
| Dico ragazza, qui sono tutti aperti
|
| همه زامبی شدن و دشمن
| Tutti diventano zombi e nemici
|
| میگه من خودم حوصلم سَر میره
| Dice che anch'io mi annoio
|
| اگه مردُم کص نگن پشتم
| Se la mia gente non mi volta le spalle
|
| میگم خانوم یه کمی آروم تر
| Dico signora un po' più calma
|
| اینجا دیوارا موش داره آهسته
| Il muro qui ha i topi lentamente
|
| میگه آقا همسایه آمارش
| Dice le statistiche del vicino
|
| خودش داغونه کسکش خوارکصده
| Lui stesso è devastato
|
| میگم بانو در دیزی بازه
| Dico signora in Daisy
|
| همه دورِ میز شدن گربه
| Tutto intorno al tavolo del gatto
|
| میگه آقا این رئیس جمهور
| Dice il signor Presidente
|
| خودش خوابه شهرو آب برده
| Lui stesso ha dormito in città
|
| ننت حاجی رو با هلوش خورده
| Nant Haji è stato mangiato con le pesche
|
| تا تو رو ریلیزت کرده
| Fino a quando non sarai stato rilasciato
|
| درشت بودی توو قابلمه
| Eri grande nel piatto
|
| با دم کونی ریزت کرده
| È cresciuto con la coda di Connie
|
| آخ چقده ناز داری
| Oh quanto sei carino
|
| اوف کی تو رو عزیزت کرده
| Chi ti ha amato
|
| هر چقدر تو هاتی
| Non importa quanto sei sexy
|
| اون دوستِ مریضت سرده
| Quel tuo amico ha freddo
|
| دِ اصاً اون پوستِ کریهش زرده
| La sua brutta pelle è gialla
|
| یه شب تو را ز مستی تشبیهِ ماه کردم
| Una notte ti ho paragonato alla luna ubriaca
|
| کیر منم نبودی من اشتباه کردم
| Tu non eri me, mi sbagliavo
|
| من اشتباه کردم ، من اشتباه کردم
| Ho sbagliato, ho sbagliato
|
| یه شب من از رو نئشگی واسه تو راست کردم
| Una notte mi sono raddrizzato per te per un morso
|
| صبح که چتیم پرید دیدم بچه گراز کردم
| Al mattino, quando siamo saltati, ho visto un cinghiale
|
| بچه گراز کردم ، بچه گراز کردم
| Mi sono vantato, mi sono vantato
|
| این ممه نیست که هندونست خانم وزیری
| Questo non è il caso della signora Vaziri
|
| درونت رنج میبره یه حیوون از قانونِ اسیری
| Un animale soffre della legge della prigionia dentro di te
|
| آخه این کون که نی کدو تنبه اسکل بچه
| Oh, questo è uno scheletro di zucca
|
| اصا مالِ خودتو درخت بکار کستو به من چه
| Che tipo di albero usi per me?
|
| حالا دیگه قربونم بری خانوم وزیری
| Ora passi al mio sacrificio, signora Vaziri
|
| یه وری توو این کونم بری خانوم وزیری
| Vada da questa parte di me, signora Vaziri
|
| حالا دیگه قربونم بری خانوم وزیری
| Ora passi al mio sacrificio, signora Vaziri
|
| نمیخوامت اگه کونم بدی خانوم وزیری
| Non voglio che sia cattiva, signora Vaziri
|
| اخمون نگاهت چغک دلمو زدی
| Akhmoon, hai guardato il mio cuore
|
| ای بقربون نگاهت عوضی چولومه زدی
| O vittima del tuo sguardo, puttana
|
| چیو زدی؟ | Che cosa hai fatto |
| چولومه زدی
| چولومه زدی
|
| چی؟ | Che cosa? |
| چولومه ، چول ، چول
| چولومه, چول, چول
|
| خلاص | libero |