Traduzione del testo della canzone Olmaz - Sokrat St

Olmaz (originale)

Geliyo' dünya üstüme
Nefes alamıyorum
Bi' çılgınlık yapmak üzere
Olmaz hayır (hayır)
Geliyo' dünya üstüme
Nefes alamıyorum
Bi' çılgınlık yapmak üzere
Olmaz hayır (hayır)
Bugün başka bi' gün
Fazla düşünme kaldıysa başka gücün
İstemem daha da küçül
Hatta sen yerde sürün düşüşlerin ertesi gün
Ama artık dünya küçük, hayat kısa, rüya büyük
Hedefin varsa düşün sırtında banka yükü
Saklanmaya devam et, sağım, solum, arkam, önüm
Verince aşka gönül insan bi' başka görür
Yakarken taşra kömür
İmkânsız aşkta ölüm
Her gece bi' kâbus, her gece başka bi' rüya
Kalemim oldu avda silah
Dikenli teller kafanda, yaşamak ziyan, gelecek siyah
Çok çabuk öfkeleniyorum içime sığmıyor
Attığım her adımın başı yine savaş
Zenginler doymaz ve işleri savaş bizlerde süpürge ve faraş
Topla, karşılığı para
Ey topla kalktın depara
Bilmemek erdem, bilmek farklı bi' kafa
O da gider mezara
Ben doğmayı kimseden istemedim
Hayata tahammül zor, kolay değil
Kimsenin yarasına pislemedim
Hissettim müziğimi solan bi' gül gibi
Geliyo' dünya üstüme
Nefes alamıyorum
Bi' çılgınlık yapmak üzere
Olmaz hayır (hayır)
Geliyo' dünya üstüme
Nefes alamıyorum
Bi' çılgınlık yapmak üzere
Olmaz hayır (hayır)
Elim kolum bağlı, içmişim, ben uçmuşum
İnsanlar arkamdan konuştukça susmuşum
Ben ne denizler aştım da geldim ama şimdi okyanuslar ortasında yüzmeyi unutmuşum
Elim kolum bağlı, içmişim, ben uçmuşum
İnsanlar arkamdan konuştukça susmuşum
Ben ne denizler aştım da geldim ama şimdi okyanuslar ortasında yüzmeyi unutmuşum
Hey dargınım!
İnsanlara dargınım (Soko)
Yeri geldi yadırgandım, yeri geldi bıraktım mic’ımı (mic)
Yerin dibine batsın saygınız
Aptallar sürsün onun hayrını (haha)
Dünya bok kokmuşken bütün çiçekler aynıdır (aynı)
Kiminin aklı sarayı satıp düşüne düşüne kafayı kırdım
Yazı yazamaz ama parayı buldu
Ya tamamen öldür ya da yarayı durdur
Dünya bana mı kırgın?
Hassiktir alayı yarım akıllı!
Bardağın dolu tarafına bakamam aga bana geri kalan o yarıyı doldur
«İlaç o.»
dediniz ama içimi nefretle doldurdu zaman
Sanki kara kış oturdu yaza
Ve sizi sikik hasedinizden dokundu nazar
Düşman şerefli çıkınca kara dostlar düşürdü kumpasa
Yere düşene bari amına koduğumun yerinde yerdekiler vurmasa
Geliyo' dünya üstüme
Nefes alamıyorum
Bi' çılgınlık yapmak üzere
Olmaz hayır (hayır)
Geliyo' dünya üstüme
Nefes alamıyorum
Bi' çılgınlık yapmak üzere
Olmaz hayır (hayır)

(traduzione)

Venire nel mondo
Non riesco a respirare
Sta per impazzire
no no (no)
Venire nel mondo
Non riesco a respirare
Sta per impazzire
no no (no)
Oggi è un altro giorno
Se hai ancora troppo pensiero, hai un altro potere.
Non ne voglio più piccoli
Anche tu strisci per terra il giorno successivo alle cascate
Ma ora il mondo è piccolo, la vita è breve, il sogno è grande
Se hai un obiettivo, pensa al carico di banca che hai sulla schiena.
Continua a nasconderti, la mia destra, la mia sinistra, la mia schiena, la mia parte anteriore
Quando dai, il cuore per amore vede un'altra persona
Bruciare il carbone del paese
Morte in un amore impossibile
Ogni notte un incubo, ogni notte un altro sogno
La mia penna è diventata una pistola durante la caccia
Filo spinato nella tua testa, spreco di vita, futuro nero
Mi arrabbio troppo in fretta, non mi entra dentro
L'inizio di ogni passo che faccio è di nuovo la guerra
I ricchi non si accontentano e il loro lavoro è in guerra, noi abbiamo scopa e paletta
Raccogli, soldi per
Ehi, ti sei alzato con la palla, sprint
Non sapere è una virtù, conoscere è una mente diversa
Va anche alla tomba
Non ho chiesto a nessuno di nascere
È difficile sopportare la vita, non è facile
Non ho fatto la cacca sulla ferita di nessuno
Ho sentito la mia musica come una rosa appassita
Venire nel mondo
Non riesco a respirare
Sta per impazzire
no no (no)
Venire nel mondo
Non riesco a respirare
Sta per impazzire
no no (no)
Ho le mani legate, ho bevuto, ho volato
Sono stato tranquillo quando le persone parlano alle mie spalle
Non ho attraversato i mari e sono venuto, ma ora mi sono dimenticato di nuotare in mezzo agli oceani.
Ho le mani legate, ho bevuto, ho volato
Sono stato tranquillo quando le persone parlano alle mie spalle
Non ho attraversato i mari e sono venuto, ma ora mi sono dimenticato di nuotare in mezzo agli oceani.
Ehi sono pazzo!
Sono arrabbiato con le persone (Soko)
A volte ero imbarazzato, a volte ho lasciato il mio microfono (mic)
Lascia che il tuo rispetto sprofonda a terra
Lascia che gli idioti la portino bene (haha)
Quando il mondo puzza tutti i fiori sono gli stessi (stessi)
La mente di qualcuno ha venduto il palazzo e ho rotto la mia mente pensando
Non sa scrivere ma ha trovato i soldi
O uccidilo completamente o ferma la ferita
Il mondo è arrabbiato con me?
La merda è mezza intelligente!
Non posso guardare il bicchiere mezzo pieno, ma riempimi la metà rimanente
"È la medicina."
Hai detto ma il tempo mi ha riempito di odio
Come se il nero inverno fosse passato all'estate
E il malocchio ti ha toccato con la tua fottuta invidia
Quando il nemico si è rivelato onorevole, gli amici oscuri hanno cospirato
Almeno se le persone a terra non colpiscono quelle che cadono a terra.
Venire nel mondo
Non riesco a respirare
Sta per impazzire
no no (no)
Venire nel mondo
Non riesco a respirare
Sta per impazzire
no no (no)