Traduzione del testo della canzone Бесит - Anacondaz

Бесит (originale)

Не позвали и ладно.
Как-никак я не загнусь и не сдохну.
Переживу как-нибудь, мне не привыкать, с*ки, не позвали и по*уй.
Но бесит, когда кому-то весело, а мне нет.
Бесит, когда кому-то весело, а мне нет.
Бесит, когда кому-то весело, а мне нет.
Бесит.
Бесит.
Можно пробраться через лаз в кустах или просто
Отодвинуть в заборе пару расшатанных досок,
И сквозь узкую щель украдкой пялиться внутрь, (На что?)
На то, как там круто.
Можно подглядывать в открытое окно или даже,
Что-то пытаться разглядеть через замочную скважину.
И прислонив стакан к стене заворожённо слушать,
Насколько там лучше.
Ведь так и манят недоступные вещи за ограждением.
Хорошо там, где нас нет, а нас нигде нет.
В списках нет нужной фамилии, кого-то опять не пригласили.
Не позвали и ладно.
Как-никак я не загнусь и не сдохну.
Переживу как-нибудь, мне не привыкать, с*ки, не позвали и по*уй.
Но бесит, когда кому-то весело, а мне нет.
Бесит, когда кому-то весело, а мне нет.
Бесит, когда кому-то весело, а мне нет.
Бесит.
Бесит.
И так слишком много красного в календаре.
(Бред)
Отмечая каждый праздник можно озвереть.
(Бред)
Гораздо лучше иногда побыть наедине (С кем?)
Со своими тараканами в голове.
Нет никаких душных посиделок,
С теми, до чьих дел тебе нет дела.
Не надо мило улыбаться им и делать вид,
Что получаешь удовольствие от болтовни.
Никакой дебильной музыки, нелепых танцев.
Никакого нарушения личного пространства.
Ни оскорбления чувств, ни неадеквата,
Для персоны нон-грата.
Не позвали и ладно.
Как-никак я не загнусь и не сдохну.
Переживу как-нибудь, мне не привыкать, с*ки, не позвали и по*уй.
Старухи у подъезда знают всё лучше всех на свете: Ш*юха!
Святому отцу нельзя, и он бичует себя плетью: Ведьма!
Геи запрещают геев и лобызают крестик: Ш*юхи!
Кто-то равнодушен ко всему, а кого-то бесит: Бесит!
Бесит, когда кому-то весело, а мне нет.
Бесит, когда кому-то весело, а мне нет.
Бесит, когда кому-то весело, а мне нет.
Бесит.
Бесит.

(traduzione)

Non hanno chiamato, va bene.
In qualche modo non morirò e non morirò.
Sopravviverò in qualche modo, non sono un estraneo, puttane, non hanno chiamato e scopato.
Ma fa infuriare quando qualcuno si diverte, ma io no.
Fa infuriare quando qualcuno si diverte, ma io no.
Fa infuriare quando qualcuno si diverte, ma io no.
fa infuriare.
fa infuriare.
Puoi passare attraverso il buco tra i cespugli o semplicemente
Sposta un paio di assi sciolte nella recinzione,
E sbircia attraverso la fessura stretta (cosa?)
Per quanto è bello.
Puoi sbirciare attraverso una finestra aperta o anche,
Qualcosa da cercare di vedere attraverso il buco della serratura.
E appoggiando un bicchiere al muro per ascoltare incantato,
Quanto è meglio lì.
Dopotutto, le cose inaccessibili fanno cenno dietro la recinzione.
Bene, dove non siamo, ma non siamo da nessuna parte.
L'elenco non contiene il cognome richiesto, qualcuno non è stato invitato di nuovo.
Non hanno chiamato, va bene.
In qualche modo non morirò e non morirò.
Sopravviverò in qualche modo, non sono un estraneo, puttane, non hanno chiamato e scopato.
Ma fa infuriare quando qualcuno si diverte, ma io no.
Fa infuriare quando qualcuno si diverte, ma io no.
Fa infuriare quando qualcuno si diverte, ma io no.
fa infuriare.
fa infuriare.
E così troppo rosso nel calendario.
(Delirio)
Celebrare ogni vacanza può essere brutale.
(Delirio)
A volte è molto meglio stare da soli (con chi?)
Con i tuoi scarafaggi in testa.
Non ci sono incontri soffocanti,
Quelli che non ti interessano.
Non c'è bisogno di sorridere dolcemente e fingere
Che ti piace chattare.
Niente musica idiota, balli ridicoli.
Nessuna violazione dello spazio personale.
Né sentimenti offensivi, né inadeguati,
Per persona non grata.
Non hanno chiamato, va bene.
In qualche modo non morirò e non morirò.
Sopravviverò in qualche modo, non sono un estraneo, puttane, non hanno chiamato e scopato.
Le vecchie all'ingresso sanno tutto meglio di chiunque altro al mondo: Sh*yuha!
Al Santo Padre non è permesso, e si flagella con una frusta: Strega!
I gay vietano i gay e baciano la croce: puttane!
Qualcuno è indifferente a tutto, ma fa infuriare qualcuno: fa infuriare!
Fa infuriare quando qualcuno si diverte, ma io no.
Fa infuriare quando qualcuno si diverte, ma io no.
Fa infuriare quando qualcuno si diverte, ma io no.
fa infuriare.
fa infuriare.