Traduzione del testo della canzone Пусть они умрут - Anacondaz, Noize MC

Пусть они умрут (originale)

Эту песню помогут мне спеть
Мои садовые гномики
"Добрый Санта, прочитай моё письмо"
"Добрый Санта, я послушным был весь год"
"Добрый Санта, я хорошим был весь год
Прочитай моё письмо, прочитай моё письмо"
Пусть они умрут, пусть они умрут
Пусть они умрут, пусть они умрут
Пусть они умрут, пусть они умрут
Пусть они умрут, пусть они умрут
Что посеем, то и пожнём
Что выложим в сеть, то и посеем
Контент плодится, тащи ружьё:
Это гремлина бросили в бассейн
Чуток и тих сон репликанта
Электроовцы блеют на удачу
Какой им, блять, тест Войта-Кампфа?
Им пройти бы капчу
Идеи редкость — единороги:
Живут сутки — успевай свайпать
Чё за тёлка?
Ютуб-блоггер?
Хмм.
Я бы кинул ей пару страйков
Двинуть вот бы вокруг света
Но упал самолёт, помялся ватник
И кашель с кровью — плохая примета
Ты там, это, будь аккуратнее!
Ты там, это, видел их цены?
Этот бекон даже не кошерный
Ма, мы с ребятами против системы
И в основном центральной нервной
(центральной нервной)
Коллективный разум
Под утро с фонариком ищет закладки
В мозг пустил метастазы
Неоперабельный рак правды-матки
К светлому завтра
Нас прибьёт по инерции
Она подарит инфаркт миокарда
Не принимай это близко к сердцу
Родина-мать (Родина-мать)
Вождь-отец
Они продолжают нас жёстко е*ать
Самый что ни на есть абьюзивный инцест
Успел крикнуть: "Я в домике"
На самом деле я в панике
У поколения лицо злого школьника
С портативным динамиком
Я в домике
Пожар в городах и весях
Мои злые садовые гномики
Поют свою песню:
"Добрый Санта, прочитай моё письмо"
"Добрый Санта, я послушным был весь год"
"Добрый Санта, я хорошим был весь год
Прочитай моё письмо, прочитай моё письмо"
Пусть они умрут, пусть они умрут
Пусть они умрут, пусть они умрут
Пусть они умрут, пусть они умрут
Пусть они умрут, пусть они умрут
Пусть они умрут, пусть они умрут
Пусть они умрут
Мои дети не будут скучать
Они будут гореть и торчать
Да, я, знаешь, не против
Все торчат за компом,
Горят на работе
Без отпуска и выходных
24/7 лечить косяки судьбы,
Делать дела и молча лысеть
Так же, как все
Любить и помнить район,
У мира разобрать своё
Мы дети ржавой державы,
Но нас тут колонии, как муравьёв
(муравьёв, муравьёв...)
Мы дети без права на детство,
Дети, которым не стать стариками
Родина каждому выдаст грех свой
И первая бросит в каждого камень
Хватаем лопатки и
Строим в песочнице баррикады
Наш дворик сожжён, нас
Окутывает тьма сетями Унголианта
С деревянным ножом за поясом
И веткой берёзы как с автоматом
Мы будем хрустеть под подошвами берц —
Игрушечные солдаты
Мне не надо ни денег, ни власти,
Дайте качели, побейте Кащея
Мне срочно нужны цветные фломастеры
И голые стены в любом помещении
Я буду там прыгать от счастья,
Себя нарисую в объятиях маминых:
Это всё, что осталось от нашей семьи,
На истлевших серых развалинах
Смотри, как крутят планету
Наши старые рваные кеды
Мы будем расти вопреки
И пряча в шкафах экзоскелеты
Мы решим все наши проблемы,
Мы много читаем читающих книги
Лучшие песни — только про члены,
Лучшие селфи, конечно, дикпики
(дикпики)
Please, stand up!
Здравый смысл
Please, stand up!
Свободы слова
Please, stand up!
Руки за голову, и в автозак
Please, stand up!
Здравый смысл
Please, stand up!
Свободы слова
Please, stand up!
Руки за голову, и в автозак
"Добрый Санта, прочитай моё письмо"
"Добрый Санта, я послушным был весь год"
"Добрый Санта, я хорошим был весь год
Прочитай моё письмо, прочитай моё письмо"
– Куртка непромокаемая?
Так, тёплый свитер под куртку
Если будут водомёты, на морозе
Мгновенно подхватишь воспаление
– Я надела термобельё, которое ты подарила
– Умница моя!
Коктейль не забудь
Я тебе сделала три бутылки, надеюсь, хватит
Зажигалку взяла?
– Да, вот, в переднем кармане
– Ты, главное, не простудись там, ладно?
Будь аккуратнее
Лёха в детском саду мечтал стать космонавтом
В камуфляжном скафандре — со щитом, автоматом
Дубинкой — и бить гуманоидов
Ненавидел мультфильм про кота Леопольда:
Гуманоиды — враги, гуманоидам не больно
Гуманоид может выглядеть, как девушка или школьник
Но это на*бка — и только
Лёха подрос.
У Лёхи — щетина и бас
Лёха плечист.
Лёха рукаст.
У Лёхи — приказ
Что на собачий язык переводится: "Фас!"
А язык гуманоидов для Лёхи — ин.яз
И всё это значит только одно:
Тебе в автозаке — п*здец, маленький п*дарас!
А хозяева кормят с руки.
Хозяева дали жильё
Уже подрастают щенки.
"Да, космонавтика — это моё!"
—
Думает Лёха, снимая свой шлем после смены
Он, как Белка и Стрелка — такой же верный и смелый
Катается в масле, как сыр, шестерёнка системы
Пришельцы хотят сделать
Из нашей планеты второй пояс астероидов —
Стойте, ну-ка сюда, куда вы торопитесь,
Гуманоиды?
Пришельцам — капут.
Пришельцы нам врут
Пришельцы свои тянут щупальца к нашей кормушке —
А значит, пришельцы умрут!
Пусть они умрут, пусть они умрут
Пусть они умрут, пусть они умрут
Пусть они умрут, пусть они умрут
Пусть они умрут, пусть они умрут

(traduzione)

Questa canzone mi aiuterà a cantare
I miei nani da giardino
"Buon Babbo Natale, leggi la mia lettera"
"Buon Babbo Natale, sono stato obbediente tutto l'anno"
"Buon Babbo Natale, sono stato buono tutto l'anno
Leggi la mia lettera, leggi la mia lettera"
Lasciali morire, lasciali morire
Lasciali morire, lasciali morire
Lasciali morire, lasciali morire
Lasciali morire, lasciali morire
Ciò che seminiamo, raccoglieremo
Quello che mettiamo nella rete è quello che seminiamo
Il contenuto si sta moltiplicando, porta la tua pistola:
Questo gremlin è stato gettato in piscina
Un piccolo e silenzioso sogno di un replicante
La pecora elettrica bela per buona fortuna
Che cazzo è il test di Voight-Kampf?
Dovrebbero passare il captcha
Le idee sono rare - unicorni:
Vivono per un giorno: hanno il tempo di scorrere
Cos'è un pulcino?
Blogger di YouTube?
Hmm.
Le lancerei un paio di colpi
Muoviti in giro per il mondo
Ma l'aereo si è schiantato, la giacca imbottita era spiegazzata
E tossire sangue è di cattivo auspicio
Ecco, stai attento!
Hai visto i loro prezzi?
Quella pancetta non è nemmeno kosher
Mamma, io e i ragazzi contro il sistema
E soprattutto nervoso centrale
(nervoso centrale)
Mente collettiva
Al mattino con una torcia alla ricerca di segnalibri
Metastatizzato al cervello
Cancro inoperabile dell'utero
Per un domani luminoso
Saremo sconfitti dall'inerzia
Darà un infarto miocardico
Non portarlo al cuore
Patria (Patria)
Capo padre
Continuano a fotterci duramente
L'incesto più violento di sempre
Sono riuscito a gridare: "Sono in casa"
In realtà sono nel panico
La generazione ha il volto di uno scolaro arrabbiato
Con altoparlante portatile
sono nella casa
Incendio in città e villaggi
I miei gnomi da giardino malvagi
Canta la loro canzone:
"Buon Babbo Natale, leggi la mia lettera"
"Buon Babbo Natale, sono stato obbediente tutto l'anno"
"Buon Babbo Natale, sono stato buono tutto l'anno
Leggi la mia lettera, leggi la mia lettera"
Lasciali morire, lasciali morire
Lasciali morire, lasciali morire
Lasciali morire, lasciali morire
Lasciali morire, lasciali morire
Lasciali morire, lasciali morire
Lasciali morire
I miei figli non si annoieranno
Bruceranno e sporgeranno
Sì, lo sai che non mi dispiace
Tutti si attaccano al computer,
Bruciore al lavoro
Senza vacanze e fine settimana
24 ore su 24, 7 giorni su 7 per curare gli stipiti del destino,
Fai le cose e diventa silenziosamente calvo
Proprio come tutti gli altri
Amare e ricordare il territorio
Chiedi al mondo di smantellare il suo
Siamo i figli di uno stato arrugginito,
Ma qui siamo colonie, come formiche
(formiche, formiche...)
Siamo bambini senza diritto all'infanzia,
Bambini che non invecchiano
La patria distribuirà il suo peccato a tutti
E il primo a lanciare una pietra a tutti
Afferra le lame e
Costruiamo barricate nella sandbox
Il nostro cortile è bruciato, noi
Avvolge l'oscurità nelle reti di Ungoliant
Con un coltello di legno nella cintura
E un ramo di betulla come con una mitragliatrice
Sgranocchieremo sotto le suole dei berretti -
soldati giocattolo
Non ho bisogno di soldi o potere
Dai uno swing, batti Kashchei
Ho urgente bisogno di pennarelli colorati
E pareti spoglie in ogni stanza
Salterò lì per la felicità
Mi disegnerò tra le braccia di mia madre:
È tutto ciò che resta della nostra famiglia
Sulle rovine grigie in decomposizione
Guarda come fanno girare il pianeta
Le nostre vecchie scarpe da ginnastica strappate
Cresceremo nonostante
E nascondere esoscheletri negli armadi
Risolveremo tutti i nostri problemi
Leggiamo molti lettori di libri
Le migliori canzoni riguardano solo i membri
I migliori selfie sono, ovviamente, i dikpic
(dikpic)
Per favore alzati!
Buon senso
Per favore alzati!
Libertà di parola
Per favore alzati!
Mani dietro la testa, e nel carro di risaia
Per favore alzati!
Buon senso
Per favore alzati!
Libertà di parola
Per favore alzati!
Mani dietro la testa, e nel carro di risaia
"Buon Babbo Natale, leggi la mia lettera"
"Buon Babbo Natale, sono stato obbediente tutto l'anno"
"Buon Babbo Natale, sono stato buono tutto l'anno
Leggi la mia lettera, leggi la mia lettera"
- La giacca è impermeabile?
Quindi, maglione caldo sotto la giacca
Se ci sono idranti, al freddo
Infiammati all'istante
– Ho messo la biancheria intima termica che mi hai dato.
- Il mio intelligente!
non dimenticare il cocktail
Ti ho preparato tre bottiglie, spero siano sufficienti
Hai preso un accendino?
Sì, eccolo nella mia tasca anteriore.
- Tu, soprattutto, non prendere un raffreddore lì, ok?
Stai attento
Lyokha sognava di diventare un astronauta all'asilo
In tuta mimetica - con scudo, mitragliatrice
Club - e sconfiggi gli umanoidi
Odiavo il cartone animato sul gatto Leopold:
Gli umanoidi sono nemici, gli umanoidi non si fanno male
Un umanoide può sembrare una ragazza o uno scolaro
Ma questo è un casino - e solo
Lyokha è cresciuta.
Lyokha ha stoppie e spigole
Lyokha ha le spalle larghe.
Lyokha è a portata di mano.
Lyokha ha un ordine
Cosa si traduce in lingua canina: "Fas!"
E la lingua degli umanoidi per Lyokha è una lingua straniera
E tutto questo significa solo una cosa:
Tu nel carro della risaia - fottiti, fottuto daras!
E i proprietari si nutrono dalla mano.
I proprietari hanno fornito alloggio
I cuccioli stanno già crescendo.
"Sì, l'astronautica è mia!"
—
pensa Lyokha, togliendosi il casco dopo il turno
Lui, come Belka e Strelka, è altrettanto leale e coraggioso
Rotolare nell'olio come il formaggio, sistema di ingranaggi
Gli alieni vogliono fare
Dal nostro pianeta, la seconda fascia di asteroidi...
Fermati, vieni qui, dove vai di fretta,
Umanoidi?
Alieni - kaput.
Gli alieni ci mentono
Gli alieni tirano i loro tentacoli verso la nostra mangiatoia -
Quindi gli alieni moriranno!
Lasciali morire, lasciali morire
Lasciali morire, lasciali morire
Lasciali morire, lasciali morire
Lasciali morire, lasciali morire