Traduzione del testo della canzone Рассвет мертвецов - Anacondaz

Рассвет мертвецов (originale)

Я всегда прав.
Враг, у тебя нет шансов
В дискуссиях я профи, я бью сто из ста
Ведь если где-то и есть истина в последней инстанции
То она не где-то рядом, а здесь, в моих стихах
В моих любимых картинах, в моих любимых песнях
Самых пиздатых, кстати, из тех, что есть
Из тех, что были и что будут, даже не перечь мне
Да, мои вкусовые предпочтения безупречны
Один неудачник сказал, другие вторят
Мнение не может быть объективным априори
По мне, так этой глупости глупей нет
И что-то там про вкус и цвет — тоже бред
Уверен на сто процентов, ведь если это правда
То, походу, получается, что я не прав, да?
Но этого быть не может, я бью сто из ста
Просто, просто потому, что я так сказал
Мой любимый фильм — «Рассвет мертвецов»
Мой любимый день недели — понедельник
Кому +100 500, кому рукалицо
Сколько людей — столько ебаных мнений
Мой любимый фильм — «Рассвет мертвецов»
Мой любимый день недели — понедельник
Кому +100 500, кому рукалицо
Сколько людей — столько ебаных мнений
(Ебаных мнений)
(Ебаных мнений)
Это не фокус и не трюк, это волшебство
На раз-два разгадаю тебе любой кроссворд
Соберу любой пазл, хоть на миллион кусков
Не напрягая извилин, выиграю любой спор
Я прочёл столько книг, что если их поджечь
То костёр, как минимум, будет гореть вечно
Начинать со мной диспут — самоубийство
Знай, только моими устами глаголет истина
Чувак, поспешные выводы делаешь зря
Моя правда раз в сто твоей правдивей,
А твой объективный взгляд, на мой взгляд
Эталон невежества и примитива
Я всеми чтим, и всеми уважаем
Единственный достойный пример для подражания
Я и только я прав, а ты несёшь чушь
Просто, просто потому, что я так хочу
Мой любимый фильм — «Рассвет мертвецов»
Мой любимый день недели — понедельник
Кому +100 500, кому рукалицо
Сколько людей — столько ебаных мнений
Мой любимый фильм — «Рассвет мертвецов»
Мой любимый день недели — понедельник
Кому +100 500, кому рукалицо
Сколько людей — столько ебаных мнений
(Ебаных мнений)
(Ебаных мнений)
(Ебаных мнений)
(Ебаных мнений)

(traduzione)

Ho sempre ragione.
Nemico, non hai alcuna possibilità
Nelle discussioni, sono un professionista, ho raggiunto un centinaio su cento
Dopotutto, se da qualche parte c'è la verità ultima
Allora non è da qualche parte nelle vicinanze, ma qui, nelle mie poesie
Nelle mie foto preferite, nelle mie canzoni preferite
Il più incasinato, tra l'altro, di quelli che esistono
Di quelli che furono e che saranno, non incrociarmi nemmeno
Sì, le mie preferenze di gusto sono impeccabili
Un perdente ha detto, altri fanno eco
L'opinione non può essere oggettiva a priori
Per me, questa stupidità non è più stupida
E anche qualcosa sul gusto e sul colore è una sciocchezza
Sono sicuro al 100%, perché se è vero
Quindi, si scopre che mi sbaglio, giusto?
Ma questo non può essere, ne ho colpiti cento su cento
Solo, solo perché l'ho detto
Il mio film preferito è "L'alba dei morti"
Il mio giorno preferito della settimana è il lunedì
A chi +100 500, a chi la mano
Quante persone - così tante fottute opinioni
Il mio film preferito è "L'alba dei morti"
Il mio giorno preferito della settimana è il lunedì
A chi +100 500, a chi la mano
Quante persone - così tante fottute opinioni
(Opinioni del cazzo)
(Opinioni del cazzo)
Non è un trucco o un trucco, è magia
Per uno o due risolverò per te qualsiasi cruciverba
Metterò insieme qualsiasi puzzle, anche se è un milione di pezzi
Senza sforzare le convoluzioni, vincerò qualsiasi disputa
Ho letto così tanti libri che se li dai fuoco
Quel fuoco, almeno, brucerà per sempre
Iniziare una disputa con me è un suicidio
Sappi che la verità parla solo attraverso le mie labbra
Amico, stai saltando alle conclusioni.
La mia verità è cento volte più veritiera della tua,
E la tua visione obiettiva, secondo me
Lo standard dell'ignoranza e del primitivo
Onoro tutti e rispetto tutti
L'unico degno modello
Io e solo io ho ragione, e tu dici sciocchezze
Solo, solo perché lo voglio
Il mio film preferito è "L'alba dei morti"
Il mio giorno preferito della settimana è il lunedì
A chi +100 500, a chi la mano
Quante persone - così tante fottute opinioni
Il mio film preferito è "L'alba dei morti"
Il mio giorno preferito della settimana è il lunedì
A chi +100 500, a chi la mano
Quante persone - così tante fottute opinioni
(Opinioni del cazzo)
(Opinioni del cazzo)
(Opinioni del cazzo)
(Opinioni del cazzo)