Traduzione del testo della canzone Idle Minds - Anavae

Idle Minds (originale)

Why did you sleep my darling?.. now I’m all alone
The suns left me too and all I can think about is change
I think I’m in denial
This bubble around me bursts so often
The smell of the real world wafts in
It smells of, decay
If I pretend I’m not alive
Then it can’t hurt this much
Then it can’t hurt this much
Oh I won’t admit you fucked me up!
My eyes are closed with arms wide open
With arms wide open
Oh why did you sleep my darling?
Why did you sleep?!
Reach out.
Reach out
I know how it feels before they say, it’s over!
Reach out.
Reach out
Our idle minds are power lines
I’d pull the trigger an light the fire
Second guessing’s not your forte
Leave me in the dark
With lights a distant madness
Oh why did you say those things
I’m drowning in your words
They’re all I have for safety
Oh safely sinking
Why did you sleep my darling?
Now I’m all alone…
Why did you sleep?!
Now I’m all alone
Reach out.
Reach out
We know how it feels before they say, it’s over!
Reach out.
Reach out
Our idle minds are power lines
No this can’t happen again
I can’t do this again

Idle Minds (traduzione)

Perché hai dormito mio caro?... ora sono tutto solo
I soli hanno lasciato anche me e tutto ciò a cui riesco a pensare è cambiare
Penso di negare
Questa bolla intorno a me scoppia così spesso
L'odore del mondo reale si diffonde
Puzza di, decadimento
Se fingo di non essere vivo
Quindi non può far male così tanto
Quindi non può far male così tanto
Oh non ammetterò che mi hai fottuto !
I miei occhi sono chiusi con le braccia spalancate
Con le braccia spalancate
Oh perché hai dormito mio caro?
Perché hai dormito?!
Raggiungi.
Raggiungi
So come ci si sente prima che dicano che è finita!
Raggiungi.
Raggiungi
Le nostre menti oziose sono linee elettriche
Premerei il grilletto e accenderei il fuoco
La seconda ipotesi non è il tuo forte
Lasciami al buio
Con le luci una follia lontana
Oh perché hai detto quelle cose
Sto annegando nelle tue parole
Sono tutto ciò che ho per sicurezza
Oh affondando in sicurezza
Perché hai dormito, mia cara?
Ora sono tutto solo...
Perché hai dormito?!
Ora sono tutto solo
Raggiungi.
Raggiungi
Sappiamo come ci si sente prima che dicano che è finita!
Raggiungi.
Raggiungi
Le nostre menti oziose sono linee elettriche
No questo non può succedere di nuovo
Non posso farlo di nuovo