| Seven (originale) | Seven (traduzione) |
|---|---|
| Last plane missed the goal | L'ultimo aereo ha mancato l'obiettivo |
| Seven escaped without it all | Sette sono scampati a tutto questo |
| Sad man company | Compagnia dell'uomo triste |
| WTC mystery | Mistero del WTC |
| Grey smoke hit the ground | Fumo grigio ha toccato il suolo |
| Seven came down without a sound | Sette sono caduti senza un suono |
| Rich man company | Compagnia dell'uomo ricco |
| WTC mystery | Mistero del WTC |
| Black hands, happy crowd | Mani nere, folla felice |
| Seven years white without a doubt | Sette anni bianchi senza dubbio |
| Youtube company | Compagnia Youtube |
| WTC mystery | Mistero del WTC |
| I know you see… | Lo so che vedi… |
| The stars are shining just for money | Le stelle brillano solo per i soldi |
| When people reach their hands for you | Quando la gente tende le mani verso di te |
| And now your TV tells a story | E ora la tua TV racconta una storia |
| It feels like dead men hate you too | Sembra che anche i morti ti odino |
| Another seven rising too | Un altro sette che risorge |
| Last plane missed the goal | L'ultimo aereo ha mancato l'obiettivo |
| Seven escaped without it all | Sette sono scampati a tutto questo |
| Sad man company | Compagnia dell'uomo triste |
| WTC mystery | Mistero del WTC |
| Grey smoke hit the ground | Fumo grigio ha toccato il suolo |
| Seven came down without a sound | Sette sono caduti senza un suono |
| Rich man company | Compagnia dell'uomo ricco |
| WTC mystery | Mistero del WTC |
| I know you see… | Lo so che vedi… |
| The stars are shining just for money | Le stelle brillano solo per i soldi |
| When people reach their hands for you | Quando la gente tende le mani verso di te |
| And now your TV tells a story | E ora la tua TV racconta una storia |
| It feels like dead men hate you too | Sembra che anche i morti ti odino |
| The stars are shining just for money | Le stelle brillano solo per i soldi |
| When people reach their hands for you | Quando la gente tende le mani verso di te |
| And now your TV tells a story | E ora la tua TV racconta una storia |
| It feels like dead men hate you too | Sembra che anche i morti ti odino |
| We are the next seven | Siamo i prossimi sette |
| We are the next seven | Siamo i prossimi sette |
| We are the next seven | Siamo i prossimi sette |
Traduzione del testo della canzone Seven - And One
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Seven , di -And One
Canzone dall'album: Tanzomat
Nel genere:Альтернатива
Data di rilascio:03.03.2011
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discografica:Out of Line
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Significato della canzone
"Seven" costruisce un mosaico di immagini legate all'11 settembre: un aereo che manca il bersaglio, il fumo grigio che tocca terra, corpi e edifici che cadono "senza un suono". Il numero sette, ripetuto ossessivamente, diventa un simbolo ambiguo e inquietante, capace di evocare tanto le vittime quanto i sopravvissuti, tanto il tempo passato quanto un mistero mai del tutto chiarito.
Attraverso il ritornello il brano sposta lo sguardo dalla tragedia alla sua rappresentazione mediatica: le stelle che brillano solo per denaro, la televisione che trasforma il dolore in racconto. È un testo cupo e frammentato, che unisce elettronica industriale e testo criptico per interrogarsi su memoria collettiva, manipolazione dell'informazione e il peso di eventi che continuano a "risalire" nel tempo.
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 1993 | |
| 2006 | |
| 1992 | |
| 2006 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2011 | |
| 2012 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2012 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2006 | |
| 2011 | |
| 2012 | |
| 2006 | |
| 2006 |