Traduzione del testo della canzone Lângă tine - Andra

Lângă tine (originale)

Versuri «Langa tine, Ai nevoie, nevoie, nevoie doar de mine, Langa tine, Ai nevoie,
nevoie, nevoie doar de mine, Langa tine, Ai nevoie, nevoie, nevoie doar de
mine, Langa tine, Ai nevoie, nevoie, nevoie doar de mine.
Strofa 1:
Daca lumea nu crede in noi, Vom razbi printre vant si ploi, Va fi soare,
vor fi stele doar pentru noi, Doar o viata nu mi-e deajuns, Amnevoie de una in
plus
Pentru mine, pentru tine, doar pentru noi.
Pre-refren:
Si imi pare rau dar noua nu ne pasa, Pentru ca inima ne lasa sa fim cum vrem,
Si imi pare rau dar noua nu ne pasa, Pentru ca inima ne lasa sa fim cum vrem
sa fim.
Langa, langa, langa tine Strofa 2:
Credeai ca dragostea-i de negasit, Fiindca inima ta n-a simtit fiori vreodata,
Niciodata nu ai zambit, Si-ntorc o pagina din viata ta, Ce sa scriu pe rand,
ce va urma?
Povestea noastra cum n-a scris-o altcineva.
Pre-refren:
Langa, langa, langa tine

Lângă tine (traduzione)

Testi «Accanto a te, hai bisogno, ho bisogno solo di me, Accanto a te, hai bisogno,
bisogno, ho bisogno solo di me, accanto a te, hai bisogno, bisogno, solo bisogno
io, accanto a te, hai bisogno, bisogno, ho bisogno solo di me.
Versetto 1:
Se il mondo non crede in noi, irromperemo nel vento e nelle piogge, sarà il sole,
saranno stelle solo per noi, Una sola vita non mi basta, ne ho bisogno
aggiunta
Per me, per te, solo per noi.
Pre-ritornello:
E mi dispiace ma non ci interessa, perché il cuore ci permette di essere come vogliamo essere,
E mi dispiace ma non ci interessa, perché il cuore ci permette di essere come vogliamo essere
essere.
Avanti, avanti, accanto a te Versetto 2:
Pensavi che l'amore fosse irrintracciabile, perché il tuo cuore non ha mai sentito tremare,
Non hai mai sorriso, ho voltato una pagina nella tua vita, cosa scrivere uno per uno,
Qual è il prossimo?
La nostra storia come nessun altro l'ha scritta.
Pre-ritornello:
Vicino, vicino, vicino a te