Testi di Doch träumen will ich nur mit dir allein - Andrea Berg

Doch träumen will ich nur mit dir allein (originale)

Du sagst, du liebst mich heute immer noch sehr
Doch die Angst vor einer Lüge
Schmerzt noch viel mehr
Wieder mal hab ich umsonst um dich geweint
Und doch hab ich, heut Nacht
Von dir geträumt
Doch träumen will ich nur mit dir allein
Die Sehnsucht gibt mir Kraft, bei dir zu sein
Du warst nicht frei, so wie ich
Doch träumten wir im Sonnenlicht
Und wussten beide, das es nicht für immer ist
Und ich fühle wie du, wenn du mich liebst
Wenn deine Liebe in der Nacht
Mich fasst erdrückt
Wenn der Weg sich teilt
Bis hin zur Ewigkeit
Doch bleibt ein Teil von dir immer bei mir
Doch träumen will ich nur mit dir allein
Die Sehnsucht gibt mir Kraft, bei dir zu sein
Du warst nicht frei, so wie ich
Doch träumten wir im Sonnenlicht
Und wussten beide, das es nicht für immer ist
Du warst nicht frei, so wie ich
Doch träumten wir im Sonnenlicht
Und wussten beide, das es nicht für immer ist
Du warst nicht frei, so wie ich
Doch träumten wir im Sonnenlicht
Und wussten beide, das es nicht für immer ist

(traduzione)

Dici che mi ami ancora molto oggi
Ma la paura di una bugia
fa molto più male
Ancora una volta ho pianto per te invano
Eppure l'ho fatto, stasera
ti ho sognato
Ma voglio solo sognare con te da solo
Il desiderio mi dà la forza di stare con te
Non eri libero come me
Ma abbiamo sognato alla luce del sole
Ed entrambi sapevano che non sarebbe stato per sempre
E mi sento come te quando mi ami
Quando il tuo amore nella notte
Sono schiacciato
Quando il percorso si divide
Fino all'eternità
Ma una parte di te resterà sempre con me
Ma voglio solo sognare con te da solo
Il desiderio mi dà la forza di stare con te
Non eri libero come me
Ma abbiamo sognato alla luce del sole
Ed entrambi sapevano che non sarebbe stato per sempre
Non eri libero come me
Ma abbiamo sognato alla luce del sole
Ed entrambi sapevano che non sarebbe stato per sempre
Non eri libero come me
Ma abbiamo sognato alla luce del sole
Ed entrambi sapevano che non sarebbe stato per sempre