Testi di Meilenweit - Andrea Berg

Meilenweit (originale)

Du schenkst mir Flügel und lässt mich auch fliegen
Hältst mich, wenn sich meine Träume verlieren
Auch wenn es schwer war, du bist ich geblieben
Meilenweit, ist unser Weg auch meilenweit
Ich geh ihn mit dir
Ich lebe und werde die Welt für dich dreht
Mit Dir die wahren Wunder sehn und auch versteht
Ich lebe für diesen einen Moment
Wie ein Komet, der in der Umlaufbahn verbrennt
Du bist der Sinn, der mir Segel und Wind gibt
Der, der mich einfach nur so wie ich bin liebt
Hast mir gezeigt, was man nur mit dem Herzen sieht
Meilenweit, auf unserer Reise Meilenweit
Gehst du neben mir
Ich lebe und werde die Welt für dich dreht
Mit Dir die wahren Wunder sehn und auch versteht
Ich lebe für diesen einen Moment
Wie ein Komet, der in der Umlaufbahn verbrennt
Auch wenn die Sterne die Erde verglühen
Meilenweit, ich liebe dich Meilenweit
Und für alle Zeit
Ich lebe und werde die Welt für dich dreht
Mit Dir die wahren Wunder sehn und auch versteht
Ich lebe für diesen einen Moment
Wie ein Komet, der in der Umlaufbahn verbrennt

(traduzione)

Mi dai le ali e fammi volare anche io
Mi stringi quando i miei sogni sono persi
Anche se è stato difficile, sei rimasto con me
Miglia di distanza, la nostra strada è distante miglia
verrò con te
Vivo e farò girare il mondo per te
Vedere e comprendere i veri miracoli con te
Vivo per questo momento
Come una cometa che brucia in orbita
Sei il senso che mi dà vele e vento
Quello che mi ama così come sono
Mi hai mostrato ciò che solo il cuore può vedere
Miglia di distanza, miglia di distanza nel nostro viaggio
stai camminando accanto a me?
Vivo e farò girare il mondo per te
Vedere e comprendere i veri miracoli con te
Vivo per questo momento
Come una cometa che brucia in orbita
Anche quando le stelle bruciano la terra
A miglia di distanza, ti amo a miglia di distanza
E per sempre
Vivo e farò girare il mondo per te
Vedere e comprendere i veri miracoli con te
Vivo per questo momento
Come una cometa che brucia in orbita