Traduzione del testo della canzone Сыпь, тальянка - Андрей Бандера

Сыпь, тальянка (originale)

Сыпь, тальянка, звонко, сыпь, тальянка, смело,
Вспомнить, что ли, юность, ту, что пролетела?
Не шуми, осина, не пыли, дорога —
Пусть несётся песня к милой до порога.
Пусть несётся песня к милой до порога.
Пусть она услышит, пусть она поплачет,
Ей чужая юность ничего не значит,
Ну, а если значит — проживёт не мучась:
Где ты, моя радость?
Где ты, моя участь?
Где ты, моя радость?
Где ты, моя участь?
Лейся, песня, пуще, лейся, песня звоньше,
Всё равно не будет то, что было раньше:
За былую силу, гордость и осанку
Только и осталась песня под тальянку.
Сыпь, тальянка, звонко, сыпь, тальянка, смело,
Вспомнить, что ли, юность, ту, что пролетела?
Не шуми, осина, не пыли, дорога —
Пусть несётся песня к милой до порога.
Пусть несётся песня к милой до порога.

(traduzione)

Rash, talyanka, ad alta voce, rash, talyanka, audacemente,
Ricordi, forse, la giovinezza, quella che è volata via?
Non fare rumore, pioppo tremulo, non spolverare, strada -
Lascia che la canzone si precipiti al dolce sulla soglia.
Lascia che la canzone si precipiti al dolce sulla soglia.
Lasciala sentire, lasciala piangere
La sua giovinezza aliena non significa nulla,
Ebbene, se significa che vivrà senza soffrire:
Dove sei, gioia mia?
Dove sei, mio ​​destino?
Dove sei, gioia mia?
Dove sei, mio ​​destino?
Flusso, canzone, di più, flusso, la canzone è più forte,
Tuttavia, non sarà più quello che era prima:
Per forza, orgoglio e postura precedenti
Solo la canzone è rimasta sotto la talyanka.
Rash, talyanka, ad alta voce, rash, talyanka, audacemente,
Ricordi, forse, la giovinezza, quella che è volata via?
Non fare rumore, pioppo tremulo, non spolverare, strada -
Lascia che la canzone si precipiti al dolce sulla soglia.
Lascia che la canzone si precipiti al dolce sulla soglia.