Traduzione del testo della canzone В городе пустом - Андрей Леницкий

В городе пустом (originale)

Достали средь белого дня
Я вновь иду босиком по дороге пустой
И лишь тишина со мной
Знаешь привык быть одним, но что-то внутри
Заставит тебя искать
Пусть этот легкий мотив, и сколько бы не было сил
Мне так тяжело дышать
А я не могу,
А я не могу, да я не могу
Дышать, дышать в городе пустом
Где нет тебя
А я не могу,
А я не могу, да я не могу
Дышать, дышать в городе пустом
Где нет тебя
А я не могу,
А я не могу, да я не могу
Дышать, дышать в городе пустом
Где нет тебя
Не мучай меня, давай хоть раз без огня
Победу готов отдать, скажи кому стучит
Твое сердце, моему тяжело держать
Я попадаю на все светофоры твои
Нам все стопы, развороты
Все что не о любви
Ну скажи зачем, рождены
Если не вместе мы
А я не могу,
А я не могу, да я не могу
Дышать, дышать в городе пустом
Где нет тебя
А я не могу,
А я не могу, да я не могу
Дышать, дышать в городе пустом
Где нет тебя
А я не могу,
А я не могу, да я не могу
Дышать, дышать в городе пустом
Где нет тебя

(traduzione)

Capito in pieno giorno
Cammino di nuovo a piedi nudi su una strada deserta
E solo silenzio con me
Sai, sono abituato a stare da solo, ma qualcosa dentro
Ti fa guardare
Lascia che questo leggero motivo, e non importa quanta forza
È così difficile per me respirare
Ma non posso,
E non posso, sì non posso
Respira, respira in una città vuota
Dove non sei
Ma non posso,
E non posso, sì non posso
Respira, respira in una città vuota
Dove non sei
Ma non posso,
E non posso, sì non posso
Respira, respira in una città vuota
Dove non sei
Non tormentarmi, per una volta senza fuoco
Sono pronto a dare la vittoria, dimmi chi bussa
Il tuo cuore, il mio è difficile da tenere
Ho colpito tutti i tuoi semafori
Siamo tutti stop, turni
Tutto ciò che non riguarda l'amore
Bene, dimmi perché, sei nato
Se non insieme noi
Ma non posso,
E non posso, sì non posso
Respira, respira in una città vuota
Dove non sei
Ma non posso,
E non posso, sì non posso
Respira, respira in una città vuota
Dove non sei
Ma non posso,
E non posso, sì non posso
Respira, respira in una città vuota
Dove non sei