Traduzione del testo della canzone Целуешь, прощаешь - Nebezao, Андрей Леницкий

Целуешь, прощаешь (originale)

Удаляем номера, страницы ставим в блок
Ты только береги себя, ведь я сберечь не смог
Прости, что был не прав, прости, не стал таким
Ведь я теперь с другой, и ты теперь с другим
Рвёт душу на части, и где наше счастье?
И где же все то, о чём с тобой так мечтали
Прости, что был не прав, прости, не стал таким
Ведь я теперь с другой, и ты теперь с другим
Целуешь, прощаешь, всё равно меня вспоминаешь
Уходишь, бросаешь, но как сердце болит – ты не знаешь
Целуешь, прощаешь, всё равно меня вспоминаешь
Уходишь, бросаешь, но как сердце болит – ты не знаешь
Без тебя мне никак, а помнишь, грела губами
Я же думал, всё это пройдёт, но без слов ты меня пленила глазами
С тобой мы расстались и время не лечит, время экзамен
Я же помню твой запах волос, твоих губ и как будто я замер
С тобой и без тебя готов умирать
Детка, ты знаешь, как по тебе мне можно скучать
Не отвечаешь, ну да, тебя так можно понять
Приходи ко мне ночью, хоть редко меня навещать
Целуешь, прощаешь, всё равно меня вспоминаешь
Уходишь, бросаешь, но как сердце болит – ты не знаешь
Целуешь, прощаешь, всё равно меня вспоминаешь
Уходишь, бросаешь, но как сердце болит – ты не знаешь

(traduzione)

Elimina i numeri, metti le pagine in un blocco
Prenditi cura di te stesso, perché non potevo salvare
Mi dispiace di aver sbagliato, mi dispiace di non essere diventato così
Dopotutto, ora sono con un altro, e ora tu sei con un altro
Fa a pezzi l'anima, e dov'è la nostra felicità?
E dov'è tutto ciò che hai tanto sognato
Mi dispiace di aver sbagliato, mi dispiace di non essere diventato così
Dopotutto, ora sono con un altro, e ora tu sei con un altro
Baci, perdoni, mi ricordi ancora
Te ne vai, te ne vai, ma non sai quanto ti fa male il cuore
Baci, perdoni, mi ricordi ancora
Te ne vai, te ne vai, ma non sai quanto ti fa male il cuore
Non posso fare a meno di te, ma ricorda, ti sei scaldato le labbra
Pensavo che tutto sarebbe passato, ma senza parole mi hai affascinato con i tuoi occhi
Abbiamo rotto con te e il tempo non guarisce, ora degli esami
Ricordo il tuo odore di capelli, le tue labbra e come se fossi congelato
Sono pronto a morire con o senza di te
Tesoro, sai quanto mi manchi
Non rispondi, beh, sì, puoi essere inteso in questo modo
Vieni da me di notte, anche se di rado vieni a trovarmi
Baci, perdoni, mi ricordi ancora
Te ne vai, te ne vai, ma non sai quanto ti fa male il cuore
Baci, perdoni, mi ricordi ancora
Te ne vai, te ne vai, ma non sai quanto ti fa male il cuore