Traduzione del testo della canzone Light in You - Andrew Allen

Light in You (originale)

Somehow I’m worth your while
I get to hold you first thing in the morning
Then when I see you smile
Brighter than the new day that is dawning
It really makes me wonder if this is real life
Not a dream, or spell I’m under with the way
The way that you make me feel like
In a crowded room, I’m the only one
When it’s just us two, and the setting sun
There’s a light in you, and everything that you do
Once again it seems you found a way
To make me love you even more than I loved you yesterday
I figured I’d tell you why
I stay up some nights just to hear you breathing
With every day that goes by
You’re the one, and only I believe in
If you’ll agree to have me, each day of your life
I’ll try to make you happy like the way
The way that you make me feel like
In a crowded room, I’m the only one
When it’s just us two, and the setting sun
There’s a light in you, and everything that you do
Once again it seems you found a way
To make me love you even more than I loved you yesterday
Oooh, oooh, oooooh
Oooh, oooh, oooooh
In a crowded room, I’m the only one
When it’s just us two, and the setting sun
There’s a light in you, and everything that you do
Once again it seems you found a way
To make me love you even more, than I loved you yesterday
Oooh, oooh, oooooh
And I love you even more than I loved you yesterday

Light in You (traduzione)

In qualche modo valgo il tuo tempo
Come prima cosa al mattino ti tengo in braccio
Poi quando ti vedo sorridere
Più luminoso del nuovo giorno che sta sorgendo
Mi viene davvero da chiedersi se questa è la vita reale
Non è un sogno, o un incantesimo in cui sono finito
Il modo in cui mi fai sentire
In una stanza affollata, sono l'unico
Quando siamo solo noi due e il sole al tramonto
C'è una luce in te e tutto ciò che fai
Ancora una volta sembra che tu abbia trovato un modo
Per farti amarti ancora più di quanto ti abbia amato ieri
Ho pensato di dirti perché
Rimango sveglio alcune notti solo per sentirti respirare
Con ogni giorno che passa
Tu sei l'unico, e solo io credo
Se accetterai di avermi, ogni giorno della tua vita
Cercherò di renderti felice come il modo
Il modo in cui mi fai sentire
In una stanza affollata, sono l'unico
Quando siamo solo noi due e il sole al tramonto
C'è una luce in te e tutto ciò che fai
Ancora una volta sembra che tu abbia trovato un modo
Per farti amarti ancora più di quanto ti abbia amato ieri
Oooh, oooh, oooh
Oooh, oooh, oooh
In una stanza affollata, sono l'unico
Quando siamo solo noi due e il sole al tramonto
C'è una luce in te e tutto ciò che fai
Ancora una volta sembra che tu abbia trovato un modo
Per farmi amarti ancora di più, di quanto ti ho amato ieri
Oooh, oooh, oooh
E ti amo ancora più di quanto ti abbia amato ieri