Traduzione del testo della canzone What You Wanted - Andrew Allen

What You Wanted (originale)

Is this what you wanted
Is this what you needed me to be
I heard that he’s perfect
But he isn’t me
You left in December
Without saying goodbye
I still remember the letter it said that you gave it your best try
It should’ve been you and me
I could’ve been all you need
We could have got older and older
Why can’t you see
We should’ve had all our dreams
You could’ve had everything that you wanted
Is this really what you wanted
Now in September
The radio is playing our song
And I still remember the words sounded better when you used to sing along
Maybe it’s worth it
And maybe you’ll be just fine (fine, fine)
I hope that he makes you laugh
That he takes you out all of the time
It should’ve been you and me
I could’ve been all you need
We could have got older and older
Why can’t you see
We should’ve had all our dreams
You could’ve had everything that you wanted
Is this really what you wanted
I won’t fade, I won’t fall apart
'Cause I can’t stand living with a broken heart
It should’ve been you and me
I could’ve been all you need
We could have got older and older
Why can’t you see
We should’ve had all our dreams
You could’ve had everything that you wanted
Is this really what you wanted
It should’ve been you and me
I could’ve been all you need
We could have got older and older
Why can’t you see
We should’ve had all our dreams
You could’ve had everything that you wanted
Yeah, everything that you wanted
Is this really what you wanted

What You Wanted (traduzione)

Questo è quello che volevi
È questo ciò che avevi bisogno che io fossi
Ho sentito che è perfetto
Ma lui non sono io
Sei partito a dicembre
Senza salutare
Ricordo ancora la lettera in cui si diceva che ci hai fatto del tuo meglio
Dovevamo essere io e te
Avrei potuto essere tutto ciò di cui hai bisogno
Potevamo invecchiare sempre di più
Perché non riesci a vedere
Avremmo dovuto avere tutti i nostri sogni
Avresti potuto avere tutto ciò che volevi
È davvero quello che volevi
Ora a settembre
La radio trasmette la nostra canzone
E ricordo ancora che le parole suonavano meglio quando cantavi insieme
Forse ne vale la pena
E forse starai bene (bene, bene)
Spero che ti faccia ridere
Che ti porta fuori tutto il tempo
Dovevamo essere io e te
Avrei potuto essere tutto ciò di cui hai bisogno
Potevamo invecchiare sempre di più
Perché non riesci a vedere
Avremmo dovuto avere tutti i nostri sogni
Avresti potuto avere tutto ciò che volevi
È davvero quello che volevi
Non svanirò, non cadrò a pezzi
Perché non sopporto di vivere con il cuore spezzato
Dovevamo essere io e te
Avrei potuto essere tutto ciò di cui hai bisogno
Potevamo invecchiare sempre di più
Perché non riesci a vedere
Avremmo dovuto avere tutti i nostri sogni
Avresti potuto avere tutto ciò che volevi
È davvero quello che volevi
Dovevamo essere io e te
Avrei potuto essere tutto ciò di cui hai bisogno
Potevamo invecchiare sempre di più
Perché non riesci a vedere
Avremmo dovuto avere tutti i nostri sogni
Avresti potuto avere tutto ciò che volevi
Sì, tutto quello che volevi
È davvero quello che volevi