Traduzione del testo della canzone Time - Andrew Allen

Time (originale)

I need time
I need time, time, time
Just to keep you on my mind, yeah, I need time
And I need love
Yeah, I need love, love, love
Just a little bit’s enough, but I need love
'Cause when I’m talking to my grandkids at the age of 82
I’ll tell them 'bout the times that I loved you
And I need truth
Yeah, I need truth, truth, truth
Not a single lie will do, oh, I need truth
And I need friends
Yeah, I need friends, friends, friends
The kind you trust right 'til the end, oh, I need friends
'Cause when I’m talking to my grandkids at the age of 83
I’ll tell them what my true friends meant to me
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
I need to feel
I need to feel, feel, feel
If I’m gone, and know it’s real, I need to feel
And I need pain
Yeah, I need pain, pain, pain
There’s always sunshine after rain, so I need pain
And when I’m talking to my grandkids at the age of 85
I’ll tell them they’ll feel pain, but they’ll survive
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
I need you
I need you, you, you
I always have, and that’s the truth, I need you
'Cause you’re the one
You’re my moonlight, you’re my sun
You’re my home, and all I love, you’re the one
And when I’m talking to our grandkids, I’ll be telling them the truth
If you find true love, and let it go, you lose
I know the best things in my life are 'cause of you
I know the best things in my life are 'cause of you

Time (traduzione)

Ho bisogno di tempo
Ho bisogno di tempo, tempo, tempo
Solo per tenerti nei miei pensieri, sì, ho bisogno di tempo
E ho bisogno di amore
Sì, ho bisogno di amore, amore, amore
Ne basta poco, ma ho bisogno di amore
Perché quando parlo con i miei nipoti all'età di 82 anni
Dirò loro delle volte in cui ti ho amato
E ho bisogno della verità
Sì, ho bisogno di verità, verità, verità
Non una sola bugia andrà bene, oh, ho bisogno della verità
E ho bisogno di amici
Sì, ho bisogno di amici, amici, amici
Il tipo di cui ti fidi fino alla fine, oh, ho bisogno di amici
Perché quando parlo con i miei nipoti all'età di 83 anni
Dirò loro cosa significavano per me i miei veri amici
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh oh
Ho bisogno di sentire
Ho bisogno di sentire, sentire, sentire
Se non ci sono più e so che è reale, ho bisogno di sentirmi
E ho bisogno di dolore
Sì, ho bisogno di dolore, dolore, dolore
C'è sempre il sole dopo la pioggia, quindi ho bisogno di dolore
E quando parlo con i miei nipoti all'età di 85 anni
Dirò loro che proveranno dolore, ma sopravviveranno
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh oh
Ho bisogno di te
Ho bisogno di te, tu, tu
L'ho sempre fatto, ed è la verità, ho bisogno di te
Perché sei tu
Sei il mio chiaro di luna, sei il mio sole
Sei la mia casa e tutto ciò che amo sei tu
E quando parlerò con i nostri nipoti, dirò loro la verità
Se trovi il vero amore e lo lasci andare, perdi
So che le cose migliori della mia vita sono dovute a te
So che le cose migliori della mia vita sono dovute a te