Traduzione del testo della canzone After Dark - Andy Gibb

After Dark (originale)

There not anything I would not do to ease your troubled mind
Where you are, there is a different feeling
I wake up, I’m on the ceilin', opens up your eyes
What a shape !
Someone you can’t forget for any time
Oh, let me show you mine, immediately
After dark where the lights start fading sweet and low
I wanna be there, I wanna be there
We leave immediately
After dark where the lights start fading sweet and low
I wanna be there, I wanna be there
We leave immediately
After dark
There is no limit that I would not go
If I could lie beside
Where you are, there is a different out there
Love in the jungle can be hard to realize
What a shape !
Someone you can’t forget for any time
Oh, let me show you mine immediately
After dark where the lights are fading sweet and low
I wanna be there, I wanna be there
We leave immediately
After dark where the lights are fading sweet and low
I wanna be there, I wanna be there
We leave immediately
After dark
There is not anything I would not do to ease your troubled mind
Where you are, there is a different feeling
I wake up, I’m on the ceilin', opens up your eyes
What a shape !
Someone you can’t forget for any time
Oh, let me show you mine immediately
After dark where the lights start fading sweet and low
I wanna be there, I wanna be there
We leave immediately
After dark where the lights start fading sweet and low
I wanna be there, I wanna be there
We leave immediately
After dark
After dark where the lights start fading sweet and low
I wanna be there, I wanna be there
We leave immediately
After dark where the lights start fading sweet and low
I wanna be there, I wanna be there
We leave immediately
After dark

(traduzione)

Non c'è niente che non farei per alleviare la tua mente turbata
Dove sei, c'è una sensazione diversa
Mi sveglio, sono sul soffitto, apro gli occhi
Che forma!
Qualcuno che non puoi dimenticare per sempre
Oh, lascia che ti mostri il mio, immediatamente
Dopo il tramonto, dove le luci iniziano a sbiadire dolcemente
Voglio esserci, voglio esserci
Partiamo immediatamente
Dopo il tramonto, dove le luci iniziano a sbiadire dolcemente
Voglio esserci, voglio esserci
Partiamo immediatamente
Dopo il buio
Non c'è limite al quale non ci andrei
Se potessi mentire accanto
Dove sei, c'è un diverso là fuori
L'amore nella giungla può essere difficile da realizzare
Che forma!
Qualcuno che non puoi dimenticare per sempre
Oh, lascia che ti mostri immediatamente il mio
Dopo il tramonto, dove le luci stanno svanendo dolcemente e basse
Voglio esserci, voglio esserci
Partiamo immediatamente
Dopo il tramonto, dove le luci stanno svanendo dolcemente e basse
Voglio esserci, voglio esserci
Partiamo immediatamente
Dopo il buio
Non c'è niente che non farei per alleviare la tua mente turbata
Dove sei, c'è una sensazione diversa
Mi sveglio, sono sul soffitto, apro gli occhi
Che forma!
Qualcuno che non puoi dimenticare per sempre
Oh, lascia che ti mostri immediatamente il mio
Dopo il tramonto, dove le luci iniziano a sbiadire dolcemente
Voglio esserci, voglio esserci
Partiamo immediatamente
Dopo il tramonto, dove le luci iniziano a sbiadire dolcemente
Voglio esserci, voglio esserci
Partiamo immediatamente
Dopo il buio
Dopo il tramonto, dove le luci iniziano a sbiadire dolcemente
Voglio esserci, voglio esserci
Partiamo immediatamente
Dopo il tramonto, dove le luci iniziano a sbiadire dolcemente
Voglio esserci, voglio esserci
Partiamo immediatamente
Dopo il buio