Traduzione del testo della canzone Fences - Andy Grammer

Fences (originale)

Down to earth in the dirt
Used 'em up so I’m out of words
Barely breathing
Still alive as samurais cut me up and then down the sides
Stop the bleeding
Did I say, say I know anything?
'Cause I don’t
But I will pay, pay double just to get what I want
I keep swinging for the fences, ah, for the fences, ah
I keep swinging
Makes no sense, but I go again
'Cause I, I might just be dumb enough to keep on trying 'til I die
And I keep swinging for the fences, ah, for the fences, ah
Steady odds in the eyes, out of luck, but I roll the dice
Still believing
Keep the faith, no time to pray, warming up for a Hail Mary
Got that feeling
Did I say, say I know anything?
'Cause I don’t
Yeah, but playing safe, safe isn’t really playing at all
At all
I keep swinging for the fences, ah, for the fences, ah
I keep swinging
Makes no sense, but I go again
'Cause I, I might be just dumb enough to keep on trying 'til I die
And I keep swinging for the fences, ah, for the fences
And it’s hard when the fire keeps crawling up your sleeves
And it’s harder than you ever thought that it could ever be
And a light in the dark is all you wanna see, you wanna see
And it’s hard when the fire keeps crawling up your sleeves
And it’s harder than you ever thought that it could ever be
And a light in the dark is all you wanna see, all you wanna see
I keep swinging for the fences, ah, for the fences, ah
I keep swinging
Makes no sense, but I go again
'Cause I, I might be just dumb enough to keep on trying 'til I die
And I keep swinging for the fences, ah, for the fences, ah
I keep swinging for the fences, ah, for the fences, ah
I keep swinging
Makes no sense, but I go again
'Cause I, I might be just dumb enough to keep on trying 'til I die
And I keep swinging for the fences, ah, for the fences

(traduzione)

Giù per terra nella sporcizia
Li ho usati quindi sono senza parole
Respirare a malapena
Ancora vivo mentre i samurai mi tagliano su e poi giù per i lati
Ferma l'emorragia
Ho detto, detto che so qualcosa?
Perché non lo faccio
Ma pagherò, pagherò il doppio solo per ottenere ciò che voglio
Continuo a oscillare per le recinzioni, ah, per le recinzioni, ah
Continuo a oscillare
Non ha senso, ma ci vado di nuovo
Perché io, potrei essere abbastanza stupido da continuare a provare fino alla morte
E continuo a oscillare per le recinzioni, ah, per le recinzioni, ah
Probabilità costante negli occhi, sfortuna, ma lancio i dadi
Ancora credendo
Mantieni la fede, non hai tempo per pregare, riscaldandoti per un'Ave Maria
Ho quella sensazione
Ho detto, detto che so qualcosa?
Perché non lo faccio
Sì, ma giocare in sicurezza, in sicurezza non è affatto giocare
Affatto
Continuo a oscillare per le recinzioni, ah, per le recinzioni, ah
Continuo a oscillare
Non ha senso, ma ci vado di nuovo
Perché io, potrei essere abbastanza stupido da continuare a provare fino alla morte
E continuo a oscillare per le recinzioni, ah, per le recinzioni
Ed è difficile quando il fuoco continua a strisciarti nelle maniche
Ed è più difficile di quanto tu abbia mai pensato che potrebbe mai essere
E una luce nell'oscurità è tutto ciò che vuoi vedere, che vuoi vedere
Ed è difficile quando il fuoco continua a strisciarti nelle maniche
Ed è più difficile di quanto tu abbia mai pensato che potrebbe mai essere
E una luce nell'oscurità è tutto ciò che vuoi vedere, tutto ciò che vuoi vedere
Continuo a oscillare per le recinzioni, ah, per le recinzioni, ah
Continuo a oscillare
Non ha senso, ma ci vado di nuovo
Perché io, potrei essere abbastanza stupido da continuare a provare fino alla morte
E continuo a oscillare per le recinzioni, ah, per le recinzioni, ah
Continuo a oscillare per le recinzioni, ah, per le recinzioni, ah
Continuo a oscillare
Non ha senso, ma ci vado di nuovo
Perché io, potrei essere abbastanza stupido da continuare a provare fino alla morte
E continuo a oscillare per le recinzioni, ah, per le recinzioni