Traduzione del testo della canzone Let There Be Light - Andy Mineo, Lecrae

Let There Be Light (originale)

Got it good, got it good, did it done it, got it good
Got it good, got it good, did it done it, got it good
We livin' in a dark world, how they gonna know
If we don’t put His glory on display and let it show
So let there be light, let there be light,
Let there be light, let there be light
I was in the dark, like the basement
My heart used to love sin, then He changed it
Lo-look what grace did, couldn’t live without her
Got no strength on my own, yeah I’m livin' solar powered
Gettin' bright lit, this ain’t no light switch
I can’t turn it on and off, Lord come ignite this
I wanna be that flame in the dark where no light is
While I’m in this frame, I show them who the Christ is
When they see my deed’s deed, I’m just being me
I hope that they seeing You, every time they seeing me
Treatin' others the same way that I would want them treatin' me
Yeah we say it all the time, but that ain’t done so easily
So Jesus give me Your heart, mine is deceitful
Then give me Your eyes, I wanna see people
Same way that You see 'em, 'cause You all that they need
It’s like I’m Peter, though I’m fallin'
You still callin' me to feed 'em
We living in a dark world, how they gonna know
If we don’t put his glory on display and let it show
So let there be light, let there be light,
Let there be light, let there be light
We living in a dark world, how they gonna know
If we don’t put his glory on display and let it show
So let there be light, let there be light,
Let there be light, let there be light
I took a trip back to the 'Cuse, I saw my old gran' gran'
Ran into my boy Ox, man it had me broken 'cause
He was been doing things that I know I had taught him
Back when I was in sin, now I know the world’s watchin'
You’re given hands, feet, tongue, eyes and the like
To show the world what we really prize is the Christ
So take that Romans 12:1 apply it to your life
Let your light shine, your body’s a living sacrifice
This is worship, with you on them verses
The light in you could be darkness
So are you certain, I pray Father search in
Show me what competes for your throne
On the seat of my heart, so I leave that joint alone
All I know that is I’m prone, to wander and to roam
So put fire in these bones, by Your Spirit make me strong
If we like that we on, it’s time to make Him known
We illuminate the dark 'till the day He comes home
We living in a dark world, how they gonna know
If we don’t put his glory on display and let it show
So let there be light, let there be light,
Let there be light, let there be light
We living in a dark world, how they gonna know
If we don’t put his glory on display and let it show
So let there be light, let there be light,
Let there be light, let there be light
I was made to light it up, city on a hilltop
And I know the only way so hit me when you feel lost
Yeah, so put your shades on, you know lower your frames
'Cause when His glory shine, you gon' lower your frame
Higher than smokin' Mary Jane on an aeroplane
His name’s great, that’s why Crae is livin' for Jesus mayne
Much love to the folks in the church
Lighting up the world while they’re puttin' in work
Even when it hurt, man we can’t stop now
Something caved in when the cave caved out
But we can’t lose what we never did earn
Walk with the Son so my lights gon' burn
Never giving up and I’m never gon' turn
Glowing in the dark 'till the Lord return
Yeah, Genesis 1:3 on mind homie
So let there be light, I’m tryna shine homie
We living in a dark world, how they gonna know
If we don’t put his glory on display and let it show
So let there be light, let there be light,
Let there be light, let there be light
We living in a dark world, how they gonna know
If we don’t put his glory on display and let it show
So let there be light, let there be light,
Let there be light, let there be light

(traduzione)

Fatto bene, fatto bene, fatto bene, fatto bene
Fatto bene, fatto bene, fatto bene, fatto bene
Viviamo in un mondo oscuro, come lo sapranno
Se non mettiamo in mostra la Sua gloria e la facciamo vedere
Quindi sia luce, sia luce,
Sia luce, sia luce
Ero al buio, come il seminterrato
Il mio cuore amava il peccato, poi Lui lo ha cambiato
Guarda cosa ha fatto la grazia, non potrebbe vivere senza di lei
Non ho la forza da solo, sì, sto vivendo a energia solare
Diventando illuminato, questo non è un interruttore della luce
Non posso accenderlo e spegnerlo, Signore vieni ad accendere questo
Voglio essere quella fiamma nell'oscurità dove non c'è luce
Mentre sono in questa cornice, mostro loro chi è il Cristo
Quando vedono l'atto del mio atto, sono semplicemente me stesso
Spero che ti vedano, ogni volta che vedono me
Trattare gli altri nello stesso modo in cui vorrei che trattassero me
Sì, lo diciamo sempre, ma non è così facile
Allora Gesù dammi il tuo cuore, il mio è ingannevole
Allora dammi i tuoi occhi, voglio vedere le persone
Nello stesso modo in cui li vedi, perché hai tutto ciò di cui hanno bisogno
È come se fossi Peter, anche se sto cadendo
Mi chiami ancora per dargli da mangiare
Viviamo in un mondo oscuro, come lo sapranno
Se non mettiamo in mostra la sua gloria e la facciamo vedere
Quindi sia luce, sia luce,
Sia luce, sia luce
Viviamo in un mondo oscuro, come lo sapranno
Se non mettiamo in mostra la sua gloria e la facciamo vedere
Quindi sia luce, sia luce,
Sia luce, sia luce
Ho fatto un viaggio di ritorno al "Cuse, ho visto la mia vecchia nonna"
Mi sono imbattuto nel mio ragazzo Bue, amico, mi ha rotto perché
Stava facendo cose che so di avergli insegnato
Quando ero nel peccato, ora so che il mondo sta guardando
Ti vengono date mani, piedi, lingua, occhi e simili
Per mostrare al mondo ciò che apprezziamo davvero è il Cristo
Quindi prendi che Romani 12:1 lo applichi alla tua vita
Lascia che la tua luce risplenda, il tuo corpo è un sacrificio vivente
Questa è adorazione, con te su quei versi
La luce in te potrebbe essere l'oscurità
Quindi sei sicuro, prego che il Padre cerchi dentro
Mostrami cosa compete per il tuo trono
Sulla sede del mio cuore, quindi lascio da solo quella giuntura
Tutto quello che so è che sono incline, a vagare e a vagare
Quindi metti fuoco in queste ossa, per il tuo Spirito rendimi forte
Se ci piace, è il momento di farLo conoscere
Illuminiamo il buio fino al giorno in cui tornerà a casa
Viviamo in un mondo oscuro, come lo sapranno
Se non mettiamo in mostra la sua gloria e la facciamo vedere
Quindi sia luce, sia luce,
Sia luce, sia luce
Viviamo in un mondo oscuro, come lo sapranno
Se non mettiamo in mostra la sua gloria e la facciamo vedere
Quindi sia luce, sia luce,
Sia luce, sia luce
Sono stato creato per illuminarlo, città in cima a una collina
E conosco l'unico modo, quindi colpiscimi quando ti senti perso
Sì, quindi metti le tue sfumature, sai abbassare le cornici
Perché quando la Sua gloria risplenderà, abbasserai il tuo corpo
Più in alto di fumare Mary Jane su un aereo
Il suo nome è fantastico, ecco perché Crae vive per Jesus Mayne
Tanto amore per la gente nella chiesa
Illuminare il mondo mentre si mettono al lavoro
Anche quando fa male, amico, non possiamo fermarci ora
Qualcosa è crollato quando la grotta è crollata
Ma non possiamo perdere ciò che non abbiamo mai guadagnato
Cammina con il Figlio in modo che le mie luci brucino
Non mi arrendo mai e non girerò mai
Incandescente nell'oscurità fino al ritorno del Signore
Sì, Genesi 1:3 in mente amico
Quindi che ci sia luce, sto cercando di brillare amico
Viviamo in un mondo oscuro, come lo sapranno
Se non mettiamo in mostra la sua gloria e la facciamo vedere
Quindi sia luce, sia luce,
Sia luce, sia luce
Viviamo in un mondo oscuro, come lo sapranno
Se non mettiamo in mostra la sua gloria e la facciamo vedere
Quindi sia luce, sia luce,
Sia luce, sia luce