Traduzione del testo della canzone De Vez en Cuando - Andy Rivera

De Vez en Cuando (originale)

Letra de «De Vez En Cuando»
Llevo tanto tiempo sin saber de ti
¿Cuando será que vuelves a llamar?
Será que tú también pensarás en mí
Así como yo no te dejo de pensar
Yo sé muy bien que no somos nada
Pero tan solo hazme una llamada
Es que han pasado ya varios días
Y yo pensé que me llamarías a saludar
Que me llamarías a saludar
Y aunque sea de vez en cuando
Puedes llamarme, a saludarme
Pero no te pierdas tanto
Que una llamada no te quita nada
Y aunque sea de vez en cuando
Puedes llamarme, a saludarme
Pero no te pierdas tanto
Que una llamada no te quita nada
De vez en cuando puedes llamar a saludar
Yo no lo hago porque no sé con quién vas a estar
Y lo último que quiero es molestarte
Por eso es que me aguanto las ganas de llamarte
Y la última vez que contigo conversé
Me dijiste que llamarías de nuevo otra vez
Que ya van varios días que de ti no sé
¿Qué voy hacer con estas ganas de volverte a ver?
Y la última vez que contigo conversé
Me dijiste que llamarías de nuevo otra vez
Que ya van varios días que de ti no sé
¿Qué voy hacer con estas ganas de volverte a ver?
Y aunque sea de vez en cuando
Puedes llamarme, a saludarme
Pero no te pierdas tanto
Que una llamada no te quita nada
Y aunque sea de vez en cuando
Puedes llamarme, a saludarme
Pero no te pierdas tanto
Que una llamada no te quita nada
Y me desespero porque quiero de ti saber
No te dejo ningún pero
No exagero, te quiero tener
Llevo tanto tiempo sin saber de ti
¿Cuándo será que vuelves a llamar?
Será que tú también pensarás en mí
Así como yo no te dejo de pensar
Yo sé muy bien que no somos nada
Pero tan solo hazme una llamada
Es que han pasado ya varios días
Y yo pensé que me llamarías a saludar
Que me llamarías a saludar
Y aunque sea de vez en cuando
Puedes llamarme, a saludarme
Pero no te pierdas tanto
Que una llamada no te quita nada
Y aunque sea de vez en cuando
Puedes llamarme, a saludarme
Pero no te pierdas tanto
Que una llamada no te quita nada
Andy Rivera, representando la nueva era
Tezzel
Yandar
Andy Rivera
No te pierdas tanto
Que una llamada no te quita nada
Andy Rivera

De Vez en Cuando (traduzione)

Testo "Una volta ogni tanto".
Non ti sento da tanto tempo
Quando richiamerai?
Mi penserai anche tu?
Così come non smetto di pensare a te
So benissimo che non siamo niente
Ma chiamami
Sono passati diversi giorni
E ho pensato che mi avresti chiamato per salutarmi
che mi chiamerebbe per salutarmi
E anche di tanto in tanto
Puoi chiamarmi, salutarmi
Ma non perderti così tanto
Che una chiamata non ti toglie nulla
E anche di tanto in tanto
Puoi chiamarmi, salutarmi
Ma non perderti così tanto
Che una chiamata non ti toglie nulla
Di tanto in tanto puoi chiamare per salutare
Non lo faccio perché non so con chi stai andando
E l'ultima cosa che voglio è sconvolgerti
Ecco perché non vedo l'ora di chiamarti
E l'ultima volta che ti ho parlato
Mi avevi detto che avresti richiamato di nuovo
Sono diversi giorni che non so voi
Cosa farò con questo desiderio di rivederti?
E l'ultima volta che ti ho parlato
Mi avevi detto che avresti richiamato di nuovo
Sono diversi giorni che non so voi
Cosa farò con questo desiderio di rivederti?
E anche di tanto in tanto
Puoi chiamarmi, salutarmi
Ma non perderti così tanto
Che una chiamata non ti toglie nulla
E anche di tanto in tanto
Puoi chiamarmi, salutarmi
Ma non perderti così tanto
Che una chiamata non ti toglie nulla
E divento disperato perché voglio sapere da te
Non ti lascio nessuno ma
Non sto esagerando, voglio averti
Non ti sento da tanto tempo
Quando chiamerai di nuovo?
Mi penserai anche tu?
Così come non smetto di pensare a te
So benissimo che non siamo niente
Ma chiamami
Sono passati diversi giorni
E ho pensato che mi avresti chiamato per salutarmi
che mi chiamerebbe per salutarmi
E anche di tanto in tanto
Puoi chiamarmi, salutarmi
Ma non perderti così tanto
Che una chiamata non ti toglie nulla
E anche di tanto in tanto
Puoi chiamarmi, salutarmi
Ma non perderti così tanto
Che una chiamata non ti toglie nulla
Andy Rivera, che rappresenta la nuova era
Tezzel
Yandar
Andy Rivera
Non perdere molto
Che una chiamata non ti toglie nulla
Andy Rivera