Traduzione del testo della canzone Breaking Ties - Angra

Breaking Ties (originale)

Into my mind
It all came closer again
Things that we say
Sometimes throw the reason away
And I know I’ve been less than a man
There’s a burning inside me sustain
I have cried for you
Lost my pride for you
Now that you’ve gone
I can’t see the sun
I have lied to you
I have tried to do What you want me to What a perfect day to throw it all away
Feelings disguise
Are now coming to new life
So many tears
That have fallen down from your eyes
I am only the shell of a man
There’s a burning inside me sustain
I have cried for you
Lost my pride for you
Now that you’ve gone
I can’t see the sun
I have lied to you
I have tried to do What you want me to It’s a perfect day to throw it all
Perfect day to throw it all away
Wasted time, nowhere left to go Piece of mind is what I find today
Breaking ties, from this lies howl
Life has no meaning
And you’re all to me So don’t let it go, you never know
How many days are nice
I have cried for you
Lost my pride for you
Now that you’ve gone
I can’t see the sun
I have lied to you
I have tried to do What you want me to It’s a perfect day to throw it all away

Breaking Ties (traduzione)

Nella mia mente
Tutto si è avvicinato di nuovo
Cose che diciamo
A volte butta via la ragione
E so di essere stato meno di un uomo
C'è un bruciore dentro di me sostenere
Ho pianto per te
Ho perso il mio orgoglio per te
Ora che te ne sei andato
Non riesco a vedere il sole
Ti ho mentito
Ho provato a fare quello che vuoi che faccia che giornata perfetta per buttare via tutto
I sentimenti si travestono
Stanno ora prendendo nuova vita
Così tante lacrime
Che sono caduti dai tuoi occhi
Sono solo il guscio di un uomo
C'è un bruciore dentro di me sostenere
Ho pianto per te
Ho perso il mio orgoglio per te
Ora che te ne sei andato
Non riesco a vedere il sole
Ti ho mentito
Ho provato a fare quello che vuoi è un giorno perfetto per lanciare tutto
Giornata perfetta per buttare via tutto
Tempo perso, nessun posto dove andare La tranquillità è ciò che trovo oggi
Rompere i legami, da questo giace l'ululato
La vita non ha significato
E sei tutto per me, quindi non lasciarlo andare, non si sa mai
Quanti giorni sono belli
Ho pianto per te
Ho perso il mio orgoglio per te
Ora che te ne sei andato
Non riesco a vedere il sole
Ti ho mentito
Ho provato a fare quello che vuoi che faccia È un giorno perfetto per buttare via tutto