Traduzione del testo della canzone Одному тебе - Анита Цой

Одному тебе (originale)

От земли — с нею мы родные сестры
И мечты в руки падают как звезды
Рядом ты и нам так просто
Вдвоем, вдвоем.
Припев:
Одному тебе все, что на душе
Все, что хочешь знать — знай
Эти дни с тобой настоящие
Только ты не исчезай
Одному тебе…
Одному тебе…
В городах потеряться так несложно
Иногда мы с тобою так похожи
Я должна сказать так много
Тебе, тебе.
Припев:
Одному тебе все, что на душе
Все, что хочешь знать — знай
Эти дни с тобой настоящие
Только ты не исчезай.
Одному тебе все, что на душе
Все, что хочешь знать — знай
Эти дни с тобой настоящие
Только ты не исчезай.
Одному тебе
Одному тебе
Одному тебе…
Одному тебе…
Одному тебе…
Одному тебе…
Одному тебе все, что на душе
Все, что хочешь знать — знай
Эти дни с тобой настоящие
Только ты не исчезай.
Одному тебе все, что на душе
Все, что хочешь знать — знай
Эти дни с тобой настоящие
Только ты не исчезай.
Одному тебе.

Одному тебе (traduzione)

Dalla terra - con lei siamo sorelle
E i sogni cadono nelle mani come stelle
Accanto a te ed è così facile per noi
Due, due.
Coro:
Tutto ciò che è nella tua anima è solo per te
Tutto quello che vuoi sapere - sapere
Questi giorni con te sono reali
Basta non scomparire
Uno a te...
Uno a te...
È così facile perdersi nelle città
A volte io e te siamo così simili
Ho così tanto da dire
A te, a te
Coro:
Tutto ciò che è nella tua anima è solo per te
Tutto quello che vuoi sapere - sapere
Questi giorni con te sono reali
Basta non scomparire.
Tutto ciò che è nella tua anima è solo per te
Tutto quello che vuoi sapere - sapere
Questi giorni con te sono reali
Basta non scomparire.
a te solo
a te solo
Uno a te...
Uno a te...
Uno a te...
Uno a te...
Tutto ciò che è nella tua anima è solo per te
Tutto quello che vuoi sapere - sapere
Questi giorni con te sono reali
Basta non scomparire.
Tutto ciò che è nella tua anima è solo per te
Tutto quello che vuoi sapere - sapere
Questi giorni con te sono reali
Basta non scomparire.
Uno per te.