Testi di The Moment - Anne Clark

The Moment (originale)

Late april
Late evening
Powder blue sky
Cools and fades
To a neutral tone of grey
No hue
No reflections
Silhouettes
— skeletons of steel
Take shape
On the horizon
Iron takes the places of air
Each breath tasting bitter warm
Like blood
Night descending
In phosphorous little drops
Into my eyes
Sharper than the moment
My stomach tightens
As in acceleration cars
Or at the certainly of s**
And doesn’t pass
This is where the day has led me
This is asa far as I have come

(traduzione)

Fine aprile
Tarda serata
Cielo azzurro polvere
Raffredda e sbiadisce
A un tono neutro di grigio
Nessuna tonalità
Nessun riflesso
Sagome
— scheletri di acciaio
Prendere forma
All'orizzonte
Il ferro prende il posto dell'aria
Ogni respiro ha un sapore amaro e caldo
Come il sangue
Notte discendente
In goccette di fosforo
Nei miei occhi
Più nitido del momento
Il mio addome si stringe
Come nelle auto ad accelerazione
O alla certezza del sesso
E non passa
Questo è dove la giornata mi ha portato
Questo è quanto sono arrivato