| Up (originale) | Up (traduzione) |
|---|---|
| Planes thrust | Spinta degli aerei |
| Up thru' the pink | Su attraverso' il rosa |
| Northern sky | Cielo del nord |
| In perfect time | In tempo perfetto |
| Heavy bright | Pesante brillante |
| White ships | Navi bianche |
| Glide on grey waters | Scivola sulle acque grigie |
| Stained shades of blue | Sfumature di blu macchiate |
| Past your window | Oltre la tua finestra |
| Past your view | Oltre la tua vista |
| Sunlight rich | Ricca di luce solare |
| Precious as gold | Prezioso come l'oro |
| Unfolds | Si dispiega |
| Unrolls a new day | Srotola un nuovo giorno |
| Clarity and light | Chiarezza e luce |
| Shine a new day | Brilla un nuovo giorno |
| Contact made | Contatto effettuato |
| And at last I am seeing things anew | E finalmente vedo le cose di nuovo |
| Colours come pouring out | I colori escono fuori |
| From where I stand | Da dove mi trovo |
| With you | Con te |
