Traduzione del testo della canzone What's Wrong - Annisokay

What's Wrong (originale)

We are struggling we are striving
In the search for a place to stay
There is no guarantee of surviving
We’re putting ourselves in harms way
Tell me what’s wrong with everybody today?
Suffer, losses and dealing with human fears
It is neither liveable nor acceptable over years
We’re all seekers
On the run for love on the run for hope
We’re all seekers always searching for a life worth living
We are troubling
We’re disturbing
In the search for a place to stay
There is no guarantee of surviving
Dreams and reality like night and day
Tell me what’s wrong with everybody today
A distress signal this time for all humankind
We are about to crash and burn
We are on our own, there’s no return
We are all searching for a life worth living
They irritate.
They infuriate.
They inflame.
They chafe.
You are not alone
We may start to take time and take part
For what may be changed
We may start to take time and take part
Defeat inertia for a change

What's Wrong (traduzione)

Stiamo lottando, stiamo lottando
Alla ricerca di un posto dove stare
Non c'è alcuna garanzia di sopravvivenza
Ci stiamo mettendo in danno
Dimmi cosa c'è che non va in tutti oggi?
Soffrire, perdite e affrontare le paure umane
Non è né vivibile né accettabile nel corso degli anni
Siamo tutti ricercatori
In fuga per l'amore in fuga per la speranza
Siamo tutti alla ricerca di una vita degna di essere vissuta
Siamo preoccupati
Siamo inquietanti
Alla ricerca di un posto dove stare
Non c'è alcuna garanzia di sopravvivenza
Sogni e realtà come notte e giorno
Dimmi cosa c'è che non va in tutti oggi
Un segnale di soccorso questa volta per tutta l'umanità
Stiamo per andare in crash e bruciare
Siamo da soli, non c'è ritorno
Stiamo tutti cercando una vita degna di essere vissuta
Irritano.
Fanno infuriare.
Si infiammano.
Si irritano.
Non sei solo
Potremmo iniziare a prendere tempo e prendere parte
Per cosa può essere cambiato
Potremmo iniziare a prendere tempo e prendere parte
Sconfiggi l'inerzia per un cambiamento