Traduzione del testo della canzone Level-N-Service - Anotha Level, Ice Cube

Level-N-Service (originale)

Title’s n themes, and shit
YaknowhatI’msayin?
Just let this motherfucker come on
(yeah let’s do this) And be fresh, like I am
(serious nigga?)
Verse One: Ice Cube
I wish I was in high school
So I could fuck young bitches like Anotha Level do Let me hip you to my Lethal Injection
The black erec-tion, in your midsection
I have you walking through
Like Bowlegged Lou, heidi heidi hoe, bitch
… it’s on like a porno
I got Different Strokes like Willis and Arnold
Now, Mr. Drummond see me coming but
Watch your wife, for my dick’ll be running a patch like
Slick Rick, thought I saw a putty-tat
Pussy fatter than the insane bitch that’s singing
at the end of the game
Fumble more titties than Thurmond, Thomas, I’m as great man as eight man, and Emmitt Smith
I got the gift to hit it swift
So bitch you need a lift and I’m out
Verse Two:
Well how can one young black mack unpack
papes in mad stacks with no gat?
I’m cool like that
…and then some
I got styles in my files so I lend some, to the needy
You get up, kid, but you get hit up like graffiti
Yo this the A-L rhymes that we say well
So ease up, don’t freeze up or get nervous
Cuz if you do loc got Levels-N-Service
So cock back and top that
I wear a top hat, I’m at the top cuz I’m all that
And extra adverbs, they’re the kind you couldn’t fuck with
I got my style and I’m stuck with it got levels-n-service (2X)
Verse Three: Bambino
I down a brew, then I check one two it And tellin bitches bend over, cuz you know how we do it
In the W-E-S-T the best nothin less see
Smooth adolescent, anti-depressant Bambino
Suckaz, don’t make me angry
Knockin fuckers out, when my Tanqueray’s tangy
But I’m a playa, pullin Berry’s like Holly
I freak hoes, and freak flows, with no follies
Like the proper brown eps, we’re body
See most niggaz get paid and wanna cracker like Polly
But Levels-N-Service, you know what’s up And niggaz probably think I’m crazy cuz I’m bustin like a nut
got levels-n-service
Verse Four:
The pressure is on, I combine and come bust rhymes
In thousands of shows and still have Miller time
I speed it up, I slow it dowwwwn
I max, I smoke a pound
So sit back, and listen to me lyrically
come all over the track, I fake the wack
Fly honies I attract
Niggaz know not to act up, dips be on my tip
so much I tell em back up But don’t say nothin, just listen
I’m not on a mission, a wack MC dissing
I’m just here to present the rep of my group
We gots flavor, styles by the miles hoes and flows too
I’m tough actin like Tinactin for the feet
My niggaz love the way I’m reactin to the beat
It sounds sweet, I skate you to the street
And I make service, so niggaz get nervous
got levels-n-service (3X)

(traduzione)

N temi del titolo e merda
Sai cosa sto dicendo?
Lascia che questo figlio di puttana venga
(sì, facciamolo) E sii fresco, come me
(negro serio?)
Verso uno: Cubetto di ghiaccio
Vorrei essere al liceo
Quindi potrei scopare giovani puttane come fanno Anotha Level
L'erezione nera, nella tua parte centrale
Ti ho fatto passare
Come Bowlegged Lou, heidi heidi hoe, cagna
... è su come un porno
Ho colpi diversi come Willis e Arnold
Ora, il signor Drummond mi vede arrivare, ma
Tieni d'occhio tua moglie, perché il mio uccello eseguirà un cerotto come
Slick Rick, pensavo di aver visto un mastice
Figa più grassa della cagna pazza che sta cantando
alla fine del gioco
Armeggia più tette di Thurmond, Thomas, sono un grande uomo come otto uomini ed Emmitt Smith
Ho ricevuto il regalo per colpirlo rapidamente
Quindi cagna hai bisogno di un passaggio e io sono fuori
Verso due:
Bene, come può un giovane mack nero disfare le valigie
fogli in pile pazze senza gat?
Sono bello così
…e poi qualche
Ho degli stili nei miei file, quindi ne prendo alcuni ai bisognosi
Ti alzi, ragazzo, ma vieni colpito come un graffito
Yo questa è la rima A-L che diciamo bene
Quindi rilassati, non bloccarti o nervosi
Perché se lo fai hai Levels-N-Service
Quindi tira indietro e superalo
Indosso un cappello a cilindro, sono al top perché sono tutto questo
E gli avverbi extra, sono del tipo con cui non potresti scopare
Ho il mio stile e sono bloccato con esso ottenuto livelli-n-servizio (2X)
Verso tre: Bambino
Bevo una birra, poi ne controllo una due e dico alle femmine di piegarsi, perché sai come lo facciamo
Nel W-E-S-T il meglio non è da meno
Adolescente liscio, antidepressivo Bambino
Suckaz, non farmi arrabbiare
Knockin stronzi, quando il mio Tanqueray è piccante
Ma io sono un playa, tirando fuori Berry come Holly
Faccio delle puttane strane e dei flussi strani, senza follie
Come i veri e propri eps marroni, siamo corpo
Vedi la maggior parte dei negri che vengono pagati e vogliono cracker come Polly
Ma Levels-N-Service, sai cosa succede E i negri probabilmente pensano che io sia pazzo perché sono bustin come un pazzo
ottenuto livelli-n-servizio
Verso quattro:
La pressione è su, io combino e vengo busto rime
In migliaia di spettacoli e ho ancora tempo Miller
Lo accelero, lo rallento www
I max, fumo mezzo chilo
Quindi siediti e ascoltami i testi
vieni su tutta la pista, fingo il wack
Mi piacciono le mosche che attiro
I negri sanno di non comportarsi male, i tuffi sono sulla mia punta
così tante cose che dico loro di backup ma non dire niente, ascolta e basta
Non sono in una missione, un MC stravagante
Sono qui solo per presentare il rappresentante del mio gruppo
Abbiamo gusto, stili a chilometri di zappe e anche flussi
Sono un duro che agisce come Tinactin per i piedi
I miei negri adorano il modo in cui reagisco al ritmo
Sembra dolce, ti accompagno in strada
E faccio servizio, quindi i negri si innervosiscono
ottenuto livelli-n-servizio (3X)