Traduzione del testo della canzone Searching - Anouk

Searching (originale)

I am looking for answers to questions never posed
I haven’t god a clue, I’m living like a ghost
Can’t seem to read the signs
I’m swimming in the sand, I’m searching
I hold on to my reasons, I’ll hold on to my dreams
It’s all good and bad advice 'cause you have choose
One friend says (to) go ahead, another one says don’t
I’m searching
Whatever I try I can’t find it
Wherever I roam it’s all gone
No you can’t find it, first you gotta to lose it
Looking for an angle to change my point of view
Waiting for somebody, someone to relate to
Hoping for forgiveness, living for love
I’m searching
Yearning for a teacher, to show us what to do
Learning from failure, is all that I can do
Working on solutions, a fiction of truth
Keep on searching

Searching (traduzione)

Cerco risposte a domande mai poste
Non ho un indizio di Dio, sto vivendo come un fantasma
Non riesco a leggere i segni
Sto nuotando nella sabbia, sto cercando
Mi tengo alle mie ragioni, mi attengo ai miei sogni
Sono tutti buoni e cattivi consigli perché devi scegliere
Un amico dice (di) andare avanti, un altro dice di no
Sto cercando
Qualunque cosa provo, non la trovo
Ovunque io vada in giro, è tutto finito
No non riesci a trovarlo, prima devi perderlo
Cerco un punto di vista per cambiare il mio punto di vista
Aspettando qualcuno, qualcuno con cui relazionarsi
Sperando nel perdono, vivendo per amore
Sto cercando
Desiderio di un insegnante, che ci mostri cosa fare
Imparare dal fallimento è tutto ciò che posso fare
Lavorare su soluzioni, una finzione di verità
Continua a cercare