Traduzione del testo della canzone Girl - Live And Acoustic 2005 - Anouk

Girl - Live And Acoustic 2005 (originale)

Girl, Girl, Girl
When I hear it talk,
My mind get’s blocked girl.
Speak up cause my jaw is locked,
which is good, good for me girl.
Big hawks like a warning sign,
I’m to blind to see.
Speak up
Yes I’m coming down with an ice cold feverStill got my hands there clinging,
so I just keep going.
I don’t know where I belong,
Could I belong to you
No, I don’t know where I belong,
Could I belong…
Girl, Girl, Girl
When they find it’s hot they say,
you see I’m burning up here.
I want to
but I just can’t stop and it hurts,
it hurst like hell girl.
You turn me inside out and upside down
You got me head over heals
I’m stuck
Yes I’m coming down with an ice cold feverStill got my hands there clinging,
so I just keep going.
I don’t know where I belong, could I belong to you
No, I don’t know where I belong, could I belong.

Girl - Live And Acoustic 2005 (traduzione)

Ragazza, ragazza, ragazza
Quando lo sento parlare,
La mia mente si blocca, ragazza.
Parla perché la mia mascella è bloccata,
che è buono, buono per me ragazza.
Grandi falchi come un segnale di avvertimento,
Devo cieco per vedere.
Parla
Sì, sto venendo giù con una febbre ghiacciata, ho ancora le mie mani aggrappate lì,
quindi io proseguo.
Non so a dove appartengo,
Potrei appartenere a te
No, non so a dove appartengo,
Potrei appartenere...
Ragazza, ragazza, ragazza
Quando trovano che fa caldo dicono,
vedi che sto bruciando qui.
Voglio
ma non riesco proprio a fermarmi e fa male,
fa male come l'inferno ragazza.
Mi rigiri sottosopra e sottosopra
Mi hai messo a capofitto
Sono bloccato
Sì, sto venendo giù con una febbre ghiacciata, ho ancora le mie mani aggrappate lì,
quindi io proseguo.
Non so a dove appartengo, potrei appartenere a te
No, non so a dove appartengo, potrei appartenere.