Traduzione del testo della canzone Hold On - Anouk

Hold On (originale)

It’s funny how situations change
My imagination’s playing games
I keep letting you back in my head
The glitter is gone spread your wings and fly
I’ll try to keep it civilized
Baby all I wanted was you
Hold on hold on
There’s more to come
Hold on lost one
'Cause there’s some more
No one’s ever hurt me more than you
I broken down in two pieces
And everything I sing is already been sung
Look at all these scars written on my skin
Some people find them hard to see
Now who will I be when
I’m not with you anymore
Hold on hold on
There’s more to come
Hold on lost one
'Cause there’s some more
You found yourself another place to hide
I can’t believe that it’s all set and done
I pray to God for you your choice was right
The time has come for me to let us go
Hold on hold on
There’s more to come
Hold on lost one
'Cause there’s some more

(traduzione)

È divertente come le situazioni cambino
La mia immaginazione sta giocando
Continuo a farti tornare nella mia testa
Il luccichio è andato, spiega le ali e vola
Cercherò di mantenerlo civile
Tesoro tutto quello che volevo eri tu
Aspetta aspetta
C'è altro in arrivo
Aspetta uno perso
Perché ce n'è ancora
Nessuno mi ha mai ferito più di te
L'ho scomposto in due pezzi
E tutto quello che canto è già stato cantato
Guarda tutte queste cicatrici scritte sulla mia pelle
Alcune persone li trovano difficili da vedere
Ora chi sarò quando
Non sono più con te
Aspetta aspetta
C'è altro in arrivo
Aspetta uno perso
Perché ce n'è ancora
Ti sei trovato un altro posto dove nasconderti
Non riesco a credere che sia tutto pronto
Prego Dio per te che la tua scelta sia stata giusta
È giunto il momento per me di lasciarci andare
Aspetta aspetta
C'è altro in arrivo
Aspetta uno perso
Perché ce n'è ancora