Traduzione del testo della canzone I Live For You - Anouk

I Live For You (originale)

You tell me thatyou need to spend sometime alone
you tell me that you think it’s best if i’d go home now
I get my coat from off the floor, I’m out the door
walking home alone, my love has left
my head, my heart all torn apart
my minds exploding
crying my eyes out over you
it must be hard for you to believe that I might love you
just try to understand I just want you to want me too
you made me fall in love again, you angel
how you tak my breath away, Ilive for you
it must be hard for you to believe that I might love you anyway
just try to understand I just wanted you to want me too
I live for you, why won’t you live for me

(traduzione)

Dimmi che devi passare un po' di tempo da solo
dimmi che pensi che sia meglio se me ne andassi a casa ora
Prendo il cappotto da terra, sono fuori dalla porta
tornando a casa da solo, il mio amore se n'è andato
la mia testa, il mio cuore tutto dilaniato
le mie menti stanno esplodendo
piangendo con gli occhi aperti su di te
dev'essere difficile per te credere che potrei amarti
cerca solo di capire che voglio solo che tu mi voglia anche tu
mi hai fatto innamorare di nuovo, angelo
come mi togli il respiro, vivo per te
dev'essere difficile per te credere che potrei amarti comunque
cerca solo di capire che volevo solo che anche tu mi volessi
Vivo per te, perché non vivrai per me