Traduzione del testo della canzone Kill - Anouk

Kill (originale)

Don’t kill that man, don’t kill that man
He could be the one that brings you gifts for Christmas
Don’t kill that man, don’t kill that man
He could be the one for free without the dullness
This could be great
Don’t just let go
He might be the one to know
The way you should be loved
A few words I renounce
To lighten up your days with shadows fade away
But I’m not sure he’s safe
No, I’m not sure yet
Don’t just let go
Don’t kill that man, don’t kill that man
He could be the one to trust when you’ve been lied to
Don’t kill him yet, don’t kill him yet
He could be the one you can turn your blind eye to
This is pure gut
Don’t just let go
He could be that man who knows
The way you should be loved
A few words I renounce
To lighten up your days with shadows fade away
But I’m not sure he’s safe
No, I’m not sure yet
He could be that man who knows
Who knows, knows…
Who knows, knows…
Who knows, knows…
(He could be the one, he could be the one)
(He could be the one, he could be the one)
(He could be the one, he could be the one)
(He could be the one, he could be the one)
(He could be the one, he could be the one)
(He could be the one, he could be the one)

(traduzione)

Non uccidere quell'uomo, non uccidere quell'uomo
Potrebbe essere quello che ti porta i regali per Natale
Non uccidere quell'uomo, non uccidere quell'uomo
Potrebbe essere quello libero senza l'ottusità
Potrebbe essere fantastico
Non lasciarti andare
Potrebbe essere lui a sapere
Il modo in cui dovresti essere amato
Poche parole alle quali rinuncio
Per illuminare le tue giornate con le ombre che svaniscono
Ma non sono sicuro che sia al sicuro
No, non sono ancora sicuro
Non lasciarti andare
Non uccidere quell'uomo, non uccidere quell'uomo
Potrebbe essere quello di cui fidarsi quando ti hanno mentito
Non ucciderlo ancora, non ucciderlo ancora
Potrebbe essere quello su cui puoi chiudere gli occhi
Questo è puro intestino
Non lasciarti andare
Potrebbe essere quell'uomo che sa
Il modo in cui dovresti essere amato
Poche parole alle quali rinuncio
Per illuminare le tue giornate con le ombre che svaniscono
Ma non sono sicuro che sia al sicuro
No, non sono ancora sicuro
Potrebbe essere quell'uomo che sa
Chissà, lo sa...
Chissà, lo sa...
Chissà, lo sa...
(Potrebbe essere lui, potrebbe essere lui)
(Potrebbe essere lui, potrebbe essere lui)
(Potrebbe essere lui, potrebbe essere lui)
(Potrebbe essere lui, potrebbe essere lui)
(Potrebbe essere lui, potrebbe essere lui)
(Potrebbe essere lui, potrebbe essere lui)