Traduzione del testo della canzone Lost- Live And Acoustic 2005 - Anouk

Lost- Live And Acoustic 2005 (originale)

If roses are meant to bed, and violets to be blue
Then why isn’t my heart meant for you?
My hands longing to touch you, but I can barely breath
Starry eyes that make me melt, right infront of me
Lost in this world
I even get lost in this song
And when the lights go down, that is where I’ll be found
This music is irrisistible
Your voice make my skin crawl
Innocent and pure
I guess you heard it all before
Mr. Innaccessible
Will this ever change?
One thing that remains the same
You’re still a picture in a frame
Lost in this world
I even get lost in this song
And when the lights go down, that is where I’ll be found
I get lost in this world
I get lost in your eyes
And when the lights go down, that is where I’ll be found
Lost in this world
Well, I get lost in your eyes
So when the lights go down, am I the only one?

Lost- Live And Acoustic 2005 (traduzione)

Se le rose sono fatte per dormire e le viole per essere blu
Allora perché il mio cuore non è pensato per te?
Le mie mani desiderano toccarti, ma riesco a malapena a respirare
Occhi stellati che mi fanno sciogliere, proprio davanti a me
Perso in questo mondo
Mi perdo persino in questa canzone
E quando le luci si spengono, è lì che mi ritroverò
Questa musica è irresistibile
La tua voce mi fa accapponare la pelle
Innocente e puro
Immagino che tu abbia già sentito tutto prima
Signor Inaccessibile
Cambierà mai questo?
Una cosa che rimane la stessa
Sei ancora un'immagine in una cornice
Perso in questo mondo
Mi perdo persino in questa canzone
E quando le luci si spengono, è lì che mi ritroverò
Mi perdo in questo mondo
Mi perdo nei tuoi occhi
E quando le luci si spengono, è lì che mi ritroverò
Perso in questo mondo
Bene, mi perdo nei tuoi occhi
Quindi, quando le luci si spengono, sono l'unico?