Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone My Life, artista - Anouk. Canzone dell'album Together Alone, nel genere Поп
Data di rilascio: 31.12.1996
Etichetta discografica: Dino
Linguaggio delle canzoni: inglese
My Life(originale) |
I’m gonna get out of my shell |
Try without anybody’s help |
To loose this heavy load |
And get my life back on the road |
I’ve seen the worst when I was down |
Only loneliness I found |
Now I’m climbing to the top |
And I ain’t never gonna stop |
And I’ll carry on, though the road is long |
I’m gonna get myself together |
And I’ll hold on 'cause I am strong |
I’m gonna try to make it better, baby |
The rest of my life I’ll take these chances |
Time goes by so very fast |
I’ll share my fortune and my failure |
'Til there’s nothing left |
And if somewhere down the line |
I’ll find I’m running out of time |
I hope to god that I can say |
I made the best of every day |
'Til then I’ll carry on, though the road is long |
I’m gonna get myself together |
And I’ll hold on 'cause I am strong |
I’m gonna try to make it better, baby |
The rest of my life I’ll take these chances |
Time goes by so very fast |
I’ll share my fortune and my failure |
'Til there’s nothing left |
'Til there’s nothing left |
The rest of my life I’ll take these chances |
Time goes by so very fast |
I’ll share my fortune and my failure |
'Til there’s nothing left |
(traduzione) |
Uscirò dal mio guscio |
Prova senza l'aiuto di nessuno |
Per perdere questo carico pesante |
E rimettere la mia vita in viaggio |
Ho visto il peggio quando ero giù |
Solo la solitudine che ho trovato |
Ora sto salendo in cima |
E non mi fermerò mai |
E continuerò, anche se la strada è lunga |
Mi rimetterò in sesto |
E resisterò perché sono forte |
Cercherò di renderlo migliore, piccola |
Per il resto della mia vita prenderò queste possibilità |
Il tempo passa molto velocemente |
Condividerò la mia fortuna e il mio fallimento |
'Finché non c'è più niente |
E se da qualche parte in fondo alla linea |
Scoprirò che il tempo sta per scadere |
Spero in Dio di poterlo dire |
Ho sfruttato al meglio ogni giorno |
Fino ad allora andrò avanti, anche se la strada è lunga |
Mi rimetterò in sesto |
E resisterò perché sono forte |
Cercherò di renderlo migliore, piccola |
Per il resto della mia vita prenderò queste possibilità |
Il tempo passa molto velocemente |
Condividerò la mia fortuna e il mio fallimento |
'Finché non c'è più niente |
'Finché non c'è più niente |
Per il resto della mia vita prenderò queste possibilità |
Il tempo passa molto velocemente |
Condividerò la mia fortuna e il mio fallimento |
'Finché non c'è più niente |