Traduzione del testo della canzone Today - Anouk

Today (originale)

Who will keep me warm, now he’s away?
'Cause I have torn about everyone
Who reached out for me
I am sorry I have left you, a broken man
But if I had a heart I’d cry out loud but I can’t
Baby don’t you walk away
I have been so alone
Lighten up my night and day
Here comes the sun today
There will be no remorse at all
Come what may
Find us a very crowded place to stay
We’ll be making out on the dance floor
Have sex, do some drugs yeah lets rock n roll
Today heeey ey
Today heee hey
Today!
Tell me where and when
We’ll meet again
Cause I just begin to long for you
And the flesh you wear
And everything will happen
If you only give me the word
Cover up my eyes because the sun is
Shining too bright
Today there will be no remorse at all
Come what may
Find us a very crowded place to stay
We’ll be making out on the dance floor
Have sex, do some drugs yeah lets rock n roll
Today heeey ey
Today heee hey
Today!

(traduzione)

Chi mi terrà al caldo, ora che è via?
Perché ho combattuto per tutti
Chi mi ha contattato
Mi dispiace di averti lasciato, un uomo distrutto
Ma se avessi un cuore piangerei forte ma non posso
Tesoro non te ne vai
Sono stato così solo
Illumina la mia notte e il giorno
Oggi arriva il sole
Non ci sarà alcun rimorso
Vieni qualunque cosa
Trovaci un posto molto affollato in cui soggiornare
Staremo pomiciando sulla pista da ballo
Fai sesso, drogati, sì, rock n roll
Oggi ehi ehi
Oggi ehi ehi
In data odierna!
Dimmi dove e quando
Ci incontreremo di nuovo
Perché comincio solo a desiderare te
E la carne che indossi
E tutto accadrà
Se solo mi dai la parola
Coprimi gli occhi perché c'è il sole
Brillante troppo
Oggi non ci sarà alcun rimorso
Vieni qualunque cosa
Trovaci un posto molto affollato in cui soggiornare
Staremo pomiciando sulla pista da ballo
Fai sesso, drogati, sì, rock n roll
Oggi ehi ehi
Oggi ehi ehi
In data odierna!