Traduzione del testo della canzone What Have You Done - Anouk

What Have You Done (originale)

Headed for the heartache
You took my love and broke it
Torn it and provoked it
As I trusted
Your charming little ways
And all those lies of praise
What have you done
What have you done
It has been a long and crazy day
After I unfolded your mistakes
And that pretty evil face
How did you trick me
Into loving you
You’re like poison on my soul
Was it worth it
You pushed it way too far
Speading rumours about my heart
Hey it ain’t right
No it ain’t right
It has been a long and crazy day
After I unfolded your mistakes
And that pretty evil face
And I will blame it all on you
For I will never dance again
The way I did when you were my man
Don’t be calling me
You’re messing with my head
I’m so angry but instead
I still want more
Inspite of all the lies
The phony alibis you’ve given my heart
It has been a long and crazy day
After I unfolded your mistakes
And that pretty evil face
And I will blame it all on you
For I will never dance again
It has been a long and crazy day
After I unfolded your mistakes
And that pretty evil face
And I will blame it all on you
For I will never dance again
The way I did when you were my man

What Have You Done (traduzione)

Diretto verso l'angoscia
Hai preso il mio amore e l'hai rotto
Strappato e provocato
Come fidavo
I tuoi modi piccoli e affascinanti
E tutte quelle bugie di lode
Cos'hai fatto
Cos'hai fatto
È stata una giornata lunga e folle
Dopo aver spiegato i tuoi errori
E quella faccia piuttosto malvagia
Come mi hai ingannato
Ad amarti
Sei come un veleno sulla mia anima
Ne valeva la pena
Ti sei spinto troppo oltre
Diffondere voci sul mio cuore
Ehi, non è giusto
No non è giusto
È stata una giornata lunga e folle
Dopo aver spiegato i tuoi errori
E quella faccia piuttosto malvagia
E darò la colpa a te
Perché non ballerò mai più
Come facevo quando eri il mio uomo
Non chiamarmi
Mi stai prendendo in giro
Sono così arrabbiato ma invece
Voglio ancora di più
Nonostante tutte le bugie
Il falso alibi che hai dato al mio cuore
È stata una giornata lunga e folle
Dopo aver spiegato i tuoi errori
E quella faccia piuttosto malvagia
E darò la colpa a te
Perché non ballerò mai più
È stata una giornata lunga e folle
Dopo aver spiegato i tuoi errori
E quella faccia piuttosto malvagia
E darò la colpa a te
Perché non ballerò mai più
Come facevo quando eri il mio uomo