Traduzione del testo della canzone North Star - ANoyd

North Star (originale)

Can I find myself without looking up to the sky?
Take my keys if I can’t find it, am I good to drive?
Should I keep it pushing when it’s things that I can’t push aside?
Motivate the ones around you, no such thing as too inspired
Who am I?
You can live through me you know I am a vessel
The pain you feel from time to time I swear to God it’s special
Not having a cookbook ain’t made my grandma stressful, and a easy journey never
made a man successful
Wish I could tell you it gets better but it doesn’t, but you end up getting way
stronger because it, and you always gonna want it so much more when you can’t
touch it
If youn cry ya heart out for this shit then youn lov it, I done seen so many
tears don’t tell that I’m buggin'
W all get lost on who we are no matter how we judge it, so it’s nothing
My GPS always point me the wrong way, street signs making me lost anyway
Stuck at this fork in the road, somebody tell me please where I’m supposed to go
Do I follow the North Star?
I can’t find it, my GPS is tryna hide it
North Star, I can’t find it, the universe is tryna blind me
Got me stuck at this fork in the road nowhere to go
They really wanna hide my soul but I’m opposed
Rivers flow, car drive off, boats float, no joke
In the middle of nowhere, no hope, I drop the pen, from my fellow friends I
know it’s slim for them to find me
Never say never but never mind me
Don’t agree with it, I’m lost and feel defeat with it, with this fork in the
road I’m gon pick it up and eat with it
The concrete don’t know I’m walking on it, these inanimate objects feel nothing,
I feel every bit of emotion with repercussion
When I’m lost am I running?
Am I headed where I’m supposed to be headed to find nothing

(traduzione)

Posso ritrovare me stesso senza alzare gli occhi al cielo?
Prendi le mie chiavi se non riesco a trovarle, sono bravo a guidare?
Devo mantenerlo spingente quando sono cose che non posso mettere da parte?
Motivare coloro che ti circondano, non troppo ispirato
Chi sono?
Puoi vivere attraverso di me, sai che sono una nave
Il dolore che provi di tanto in tanto lo giuro su Dio è speciale
Non avere un libro di cucina non ha reso mia nonna stressante e un viaggio facile mai
ha reso un uomo di successo
Vorrei poterti dire che va meglio ma non è così, ma alla fine diventerai strada
più forte perché lo vorrai e lo vorrai sempre molto di più quando non puoi
toccalo
Se piangi il tuo cuore per questa merda, allora la ami, ne ho visti così tanti
le lacrime non dicono che sto infastidendo
Ci perdiamo tutti su chi siamo, non importa come lo giudichiamo, quindi non è niente
Il mio GPS mi indica sempre nella direzione sbagliata, i segnali stradali mi fanno perdere comunque
Bloccato a questo bivio, qualcuno mi dica per favore dove dovrei andare
Seguo la stella polare?
Non riesco a trovarlo, il mio GPS sta cercando di nasconderlo
Stella polare, non riesco a trovarlo, l'universo sta cercando di accecarmi
Mi ha bloccato a questo bivio in nessun posto dove andare
Vogliono davvero nascondere la mia anima, ma sono contrario
I fiumi scorrono, le auto partono, le barche galleggiano, nessuno scherzo
In mezzo al nulla, nessuna speranza, lascio cadere la penna, dai miei compagni di amicizia io
so che è difficile per loro trovarmi
Mai dire mai ma non badare a me
Non sono d'accordo, mi sono perso e mi sento sconfitto, con questo fork nel
strada vado a prenderlo e mangiarlo con esso
Il cemento non sa che ci sto camminando sopra, questi oggetti inanimati non sentono nulla,
Sento ogni briciolo di emozione con ripercussioni
Quando mi perdo, sto correndo?
Sono diretto dove dovrei essere diretto per non trovare nulla