Traduzione del testo della canzone A Reason to Stay - Anthony Green

A Reason to Stay (originale)

We would stay up till quarter to three
I didn’t mind it, wasn’t up to me
We would stay up late, the night was long
Then we would hide when the sun would start to come
Lay your hands on me
(Like you did a hundred times before)
Is this what you need from me?
We used to feel the light
I believe it’s true
Running through the night
Feeding off our hope
Holding on to me so I couldn’t get away
But I don’t have a reason to stay
I just need you
We would get bored then we would get high
I didn’t mind, it happened all the time
We’d stay in bed till quarter to three
We didn’t care, it was only you and me
Lay your hands on me
(Like you did a hundred times before)
Is this what you need from me?
We used to feel the light
I believe it’s true
Running through the night
Feeding off our love
Holding on to me so I couldn’t get away
But I don’t have a reason to stay
I just need you
We used to feel the light
I believe it’s true
Running through the night
Feeding off our love
Holding on to me so I couldn’t get away
But I don’t have a reason to stay
I just need you

(traduzione)

Stavamo svegli fino alle tre meno un quarto
Non mi importava, non dipendeva da me
Stavamo svegli fino a tardi, la notte era lunga
Poi ci nascondevamo quando il sole avrebbe cominciato a venire
Metti le tue mani su di me
(Come hai fatto centinaia di volte prima)
È questo ciò che ti serve da me?
Sentivamo la luce
Credo sia vero
Correndo per tutta la notte
Alimentando la nostra speranza
Tienimi stretto in modo che non potessi scappare
Ma non ho un motivo per restare
Ho solo bisogno di te
Ci annoieremo e poi ci sballeremo
Non mi importava, succedeva sempre
Stavamo a letto fino alle tre meno un quarto
Non ci importava, eravamo solo io e te
Metti le tue mani su di me
(Come hai fatto centinaia di volte prima)
È questo ciò che ti serve da me?
Sentivamo la luce
Credo sia vero
Correndo per tutta la notte
Nutrire il nostro amore
Tienimi stretto in modo che non potessi scappare
Ma non ho un motivo per restare
Ho solo bisogno di te
Sentivamo la luce
Credo sia vero
Correndo per tutta la notte
Nutrire il nostro amore
Tienimi stretto in modo che non potessi scappare
Ma non ho un motivo per restare
Ho solo bisogno di te