Traduzione del testo della canzone I'm Sorry For Everything I've Ever Done - Anthony Green

I'm Sorry For Everything I've Ever Done (originale)

I was a fool, young and insane
Praying for death, away from my heart
I made a joke, nobody laughed
She got uncomfortable like it was sad
I didn’t want anyone else to hear
Then I told a lie and everyone knew
She got uncomfortable like it was true
I don’t know why you ever had to leave
Please forgive me
Please
I was a fool, numb and deranged
Far from my home, away from my heart
I was a joke, nobody cared
She got uncomfortable, she was so scared
I didn’t want anyone else to see
If this is true, I want to do
Anything I can to stay here with you
I don’t know why you ever had to leave
Please forgive me
Please forgive me
Please

(traduzione)

Ero uno stupido, giovane e pazzo
Pregando per la morte, lontano dal mio cuore
Ho fatto una battuta, nessuno rideva
Si è sentita a disagio come se fosse triste
Non volevo che nessun altro sentisse
Poi ho detto una bugia e tutti hanno saputo
Si è sentita a disagio come se fosse vero
Non so perché hai mai dovuto andartene
ti prego, perdonami
Per favore
Ero uno stupido, insensibile e squilibrato
Lontano da casa mia, lontano dal mio cuore
Ero uno scherzo, a nessuno importava
Si è sentita a disagio, era così spaventata
Non volevo che nessun altro lo vedesse
Se questo è vero, voglio farlo
Tutto quello che posso per restare qui con te
Non so perché hai mai dovuto andartene
ti prego, perdonami
ti prego, perdonami
Per favore