Testi di Too Late - Antimatter

Too Late (originale)

I lift my head as the motorway lights retrieve their thread
Hanging on to me
A line of red is all I see
I wipe my eyes and the radio takes me by surprise
Singing songs to me
It tells us how were meant to be
Too late to drive away
I close my eyes and the passing lights consume the skies
Racing over me
A line of red is all I see
So I revive the cigarette who’s light had died
Breathing into me
Her silver smoke it talks to me
Too late to drive away
And I don’t need no time
Lost somewhere in this great divide
Taken by chance and racing here instead
And I don’t need no time
With shadows cast from fading lights
Taken by chance and racing here instead
Hello, Bye bye
There’s some will somewhere, of that much I’m sure

(traduzione)

Alzo la testa mentre le luci dell'autostrada recuperano il filo
Aggrappati a me
Una linea rossa è tutto ciò che vedo
Mi asciugo gli occhi e la radio mi sorprende
Cantando canzoni per me
Ci dice come doveva essere
Troppo tardi per andare via
Chiudo gli occhi e le luci passeggere consumano i cieli
Corse su di me
Una linea rossa è tutto ciò che vedo
Quindi rilevo la sigaretta che era morta
Respirando in me
Il suo fumo d'argento mi parla
Troppo tardi per andare via
E non ho bisogno di tempo
Perso da qualche parte in questo grande spartiacque
Presi per caso e gareggiando qui invece
E non ho bisogno di tempo
Con ombre proiettate da luci sbiadite
Presi per caso e gareggiando qui invece
Ciao, ciao ciao
C'è qualche volontà da qualche parte, di questo sono sicuro