Traduzione del testo della canzone Stop - Steve Roxx, Rapper Big Pooh, Apollo Brown

Stop (originale)

Take your time
Don’t be in a hurry
You don’t have to…
Luxury vehicle, not a drop of white in it
Personal license plate so they know it ain’t rented
Cruising by the Cruiser so they got to see who in it
A young black male with the intent to sell
«Happy"through the speakers bump a lil' bit Pharrell
Go easy on the gas cause these cops now shell
Five miles later there’s another on the trail
A nigger sweating bullets like he moving by the scale
Lights flash and life does too
Make a decision, what the fuck you suppose to do?
When the law is in the rear view to serve no protection
Firing shots off, no discretion
First impression can be your last one
You visualize when you pass 'em
We know the stories and the scene is a continuation
Quiet street to enforce this extermination
Through your mind reverse the situation
Mike shot with his hands held high
And John got killed because of a damn lie
killed blocks away from where Big Mike died
Oscar got shot with his hands cuffed behind
Shawn killed the night before his wedding that was tough
Diallo shot at 41 times, these cops are nuts
Victor shot handcuffed in the cop car
They ruled it suicide so tell me I’m not far
From being off when I’m thinking just to run
It don’t matter that I’m innocent when they pointing the guns
My life is in the balance
And I was never trained for this challenge
So to me that’s a lose/lose
This ain’t the way we trying to make it on the news
Mama hearing stories 'bout her baby that ain’t true
Slander in the first
Dehumanized before you even lowered in the dirt
Shot at nine times when you was just leaving work
Now who afraid of whom?
Cops drawing guns on black males like high noon
Guilty I assume what they thinking cause I look
Like one of them guys featured in they book
They ask me where I’m going
State the violation
Right on red light
What’s my occupation?
License and registration
Tell me where you coming from
I search your car, any drugs any guns?
«That's only if you plant it"I respond with a smirk
He shot a look back, my response was knee jerk
Let off with a warning consider myself blessed
Only a few alive can understand that stress
And there is sometimes that everybody gets lucky
And I know the feeling
When I’m stopped
I wanna go somewhere
So far away from here
But I don’t think he getting me
So what?
When I’m stopped

(traduzione)

Prenditi il ​​​​tuo tempo
Non avere fretta
Non devi...
Veicolo di lusso, non una goccia di bianco
Targa personale in modo che sappiano che non è noleggiata
Navigando con l'incrociatore così hanno avuto modo di vedere chi c'era dentro
Un giovane maschio nero con l'intento di vendere
«Felice" attraverso gli altoparlanti urta un po' Pharrell
Vai piano con il gas perché questi poliziotti ora bombardano
Cinque miglia dopo ce n'è un altro sul sentiero
Un negro che sudava proiettili come se si muovesse secondo la bilancia
Le luci lampeggiano e anche la vita
Prendi una decisione, che cazzo pensi di fare?
Quando la legge è nella vista posteriore per non servire protezione
Spari a segno, nessuna discrezione
La prima impressione può essere l'ultima
Visualizzi quando li passi
Conosciamo le storie e la scena è una continuazione
Strada tranquilla per imporre questo sterminio
Attraverso la tua mente invertire la situazione
Mike ha sparato a mani alte
E John è stato ucciso a causa di una dannata bugia
ucciso a pochi isolati da dove morì Big Mike
Oscar è stato colpito con le mani ammanettate dietro
Shawn ha ucciso la notte prima del suo matrimonio ed è stata dura
Diallo ha sparato a 41 volte, questi poliziotti sono pazzi
Victor ha sparato ammanettato nell'auto della polizia
Hanno decretato il suicidio, quindi dimmi che non sono lontano
Dall'essere spento quando penso solo a correre
Non importa che io sia innocente quando puntano le pistole
La mia vita è in bilico
E non sono mai stato addestrato per questa sfida
Quindi per me questa è una perdita/perdita
Questo non è il modo in cui cerchiamo di farcela al telegiornale
Mamma sente storie sul suo bambino che non sono vere
Calunnia nella prima
Disumanizzato prima ancora che ti calassi nella sporcizia
Girato a nove volte quando stavi appena uscendo dal lavoro
Ora chi ha paura di chi?
I poliziotti puntano le pistole sui maschi neri come a mezzogiorno
Colpevole, presumo quello che pensano perché sembro
Come uno di quei ragazzi presenti nel loro libro
Mi chiedono dove sto andando
Indicare la violazione
Proprio su semaforo rosso
Qual è la mia occupazione?
Licenza e registrazione
Dimmi da dove vieni
Perquisisco la tua auto, ci sono droghe, pistole?
«Solo se lo pianti" rispondo con un sorrisetto
Ha dato uno sguardo indietro, la mia risposta è stata uno scatto al ginocchio
Scatenato con un avvertimento mi considero benedetto
Solo pochi vivi possono capire quello stress
E a volte tutti sono fortunati
E conosco la sensazione
Quando sono fermo
Voglio andare da qualche parte
Così lontano da qui
Ma non credo che mi stia prendendo
E allora?
Quando sono fermo