Traduzione del testo della canzone Strangled by the Stereo Wire - Archers of Loaf

Strangled by the Stereo Wire (originale)

Strangled by the stereowire
Cut and depressed in the victim’s eye
With a public finger on a false alarm
Pulling down in a rush of irreversible lies
A cold so thick that the static glows
Leaks off her chest so the people know
Splintered and strained as the rupture grows
Is all cynically thrown down a swallowing throat
Strangled by the stereowire
Cut and depressed in the victim’s eye
With a public finger on a false alarm
Pulling down in a rush of irreversible lies
A cold so thick that the static glows
Leaks to the press so the people know
Splintered and strained as the rupture grows
Is all cynically thrown down a swallowing throat
Is all cynically thrown down a swallowing throat
A swallowing throat…

Strangled by the Stereo Wire (traduzione)

Strangolato dal cavo stereo
Tagliato e depresso nell'occhio della vittima
Con un dito pubblico su un falso allarme
Tirando giù in una corsa di bugie irreversibili
Un freddo così denso che l'elettricità statica si illumina
Perde dal petto così la gente lo sa
Schegge e tese man mano che la rottura cresce
Viene tutto cinicamente gettato in una gola da ingoiare
Strangolato dal cavo stereo
Tagliato e depresso nell'occhio della vittima
Con un dito pubblico su un falso allarme
Tirando giù in una corsa di bugie irreversibili
Un freddo così denso che l'elettricità statica si illumina
Perdite alla stampa in modo che le persone lo sappiano
Schegge e tese man mano che la rottura cresce
Viene tutto cinicamente gettato in una gola da ingoiare
Viene tutto cinicamente gettato in una gola da ingoiare
Una gola da ingoiare...