Traduzione del testo della canzone White Trash Heroes - Archers of Loaf

White Trash Heroes (originale)

Frozen out of focus, the sunday crowd
Started dreaming of television turned up too loud.
Coded conversation, half baked and tired,
Left us sleeping on blacktops burning the motor mile.
And underneath the arcade, details collide
Theres good shopping, but all those patrons have too much style.
And moving in slow motion the boulevard started seeping
With them half-ravers and techno bars.
It is like below the neon sign
All speeding past the line and thrashing, Im in paradise.
Sealed in concentration, the lantern lights
Started shrinking on dead men drinking white liquor wine.
And I asked the complication, the methane gas (?)
Started leaking on bastards burning half red and black.
We cant ride on ________________ time
All speeding past the line and thrashing, Im in paradise.
And standing at the gates of nc state fair,
Saw you smoking with all those new friends youve got to spare.
And melting back in focus the sunday crowd
Started sleeping with white trash heroes, tvs turned down.
In their eyes, below the neon sky (?)
All speeding past the line and thrashing, Im in paradise.
We cant lie below ___________ time
All dreaming of the white trash heroes on the boulevard.
it is like below the
neon sky (?)
All speeding past the line and thrashing on the boulevard.
We cant lie below ___________ time
All dreaming of the white trash heroes, Im in paradise.

White Trash Heroes (traduzione)

Congelata fuori fuoco, la folla della domenica
Ho iniziato a sognare che la televisione fosse troppo alta.
Conversazione in codice, mezzo cotta e stanca,
Ci ha lasciato a dormire su asfalto bruciando il miglio del motore.
E sotto l'arcade, i dettagli si scontrano
C'è un buon shopping, ma tutti quei clienti hanno troppo stile.
E muovendosi al rallentatore il viale ha iniziato a filtrare
Con loro mezzi raver e techno bar.
È come sotto l'insegna al neon
Tutti sfrecciando oltre il traguardo e dimenandosi, sono in paradiso.
Sigillata in concentrazione, la lanterna si accende
Ha iniziato a rimpicciolirsi sui morti che bevevano vino bianco.
E ho chiesto la complicazione, il gas metano (?)
Ha iniziato a perdere su bastardi che bruciavano metà rosso e nero.
Non possiamo guidare in tempo ________________
Tutti sfrecciando oltre il traguardo e dimenandosi, sono in paradiso.
E stando alle porte della fiera statale di NC,
Ti ho visto fumare con tutti quei nuovi amici che hai a disposizione.
E rimettere a fuoco la folla della domenica
Ho iniziato a dormire con gli eroi della spazzatura bianchi, le TV hanno rifiutato.
Nei loro occhi, sotto il cielo al neon (?)
Tutti sfrecciando oltre il traguardo e dimenandosi, sono in paradiso.
Non possiamo mentire al di sotto di ___________ tempo
Tutti sognano gli eroi della spazzatura bianca sul viale.
è come sotto il
cielo al neon (?)
Tutti sfrecciano oltre la linea e si dimenano sul viale.
Non possiamo mentire al di sotto di ___________ tempo
Sognando tutti gli eroi della spazzatura bianca, sono in paradiso.