Traduzione del testo della canzone Heart of Love - Army Of Me

Heart of Love (originale)

You said tomorrow, your sun may not rise
And all these worries stealing light from your eyes
But now we have this moment to dance
So c’mon, let’s choose love while we still have the chance
Don’t wear tomorrow like a coat full of holes
Afraid it may cover you, still leave you in the cold
Now we have the moment to dance
So c’mon, let’s choose love while we still have the chance
Hold on to me
I’m right here for you
You don’t have to walk alone
We could run hand in hand
Into the heart of love
The heart of love
Singing of love
I dare you to step out, I dare you to walk
Dare you to make yourself naked
To break down your walls
Now we have this moment to dance
So c’mon, let’s choose love while we still have the chance
Hold on to me
I’m right here for you
You don’t have to walk alone
We could run hand in hand
Into the heart of love
The heart of love
Taking all the time you have

(traduzione)

Hai detto che domani il tuo sole potrebbe non sorgere
E tutte queste preoccupazioni rubano luce ai tuoi occhi
Ma ora abbiamo questo momento per ballare
Quindi andiamo, scegliamo l'amore finché abbiamo ancora la possibilità
Non indossare il domani come un cappotto pieno di buchi
Temendo che possa coprirti, ti lasci comunque al freddo
Ora abbiamo il momento di ballare
Quindi andiamo, scegliamo l'amore finché abbiamo ancora la possibilità
Aggrappati a me
Sono qui per te
Non devi camminare da solo
Potevamo correre mano nella mano
Nel cuore dell'amore
Il cuore dell'amore
Canto d'amore
Ti sfido a uscire, ti sfido a camminare
Sfida a rivestirti nudo
Per abbattere i tuoi muri
Ora abbiamo questo momento per ballare
Quindi andiamo, scegliamo l'amore finché abbiamo ancora la possibilità
Aggrappati a me
Sono qui per te
Non devi camminare da solo
Potevamo correre mano nella mano
Nel cuore dell'amore
Il cuore dell'amore
Prendendoti tutto il tempo che hai