Traduzione del testo della canzone How Long - Army Of Me

How Long (originale)

Urgency has brought us here
We lost ourselves inside our fear
The future’s sour, I still must taste
I learn to trust, no time to waste
No time to waste
Somehow this man is still a boy
Like the birth of a child
The greatest pain is the greatest joy
How long, how long, how long must I wait for the joy
I learn to walk on water, my friend
I start to build, but not on the sand
My heart still beats, though my eyes aren’t bright
This hope is not an empty device
Thought I was strong, I’m on my knees
Thought I was fine, it’s you I need
Somehow this man is still a boy
At the birth of a child
The greatest pain is the greatest…
How long, how long, how long must I wait for the joy
How long
Tell me why I’m made to wait so long
Outside it’s quiet, outside so quiet
The sun will rise, so lift your eyes
Don’t beat your own back
Don’t beat your own back
You’re free to fly
You shine so bright
How long, how long, how long must I wait for the joy
How long
Tell me why I’m made to wait so long
So long
How long is so long?

How Long (traduzione)

L'urgenza ci ha portato qui
Ci siamo persi dentro la nostra paura
Il futuro è acido, devo ancora assaggiarlo
Imparo a fidarmi, non c'è tempo da perdere
No tempo da perdere
In qualche modo quest'uomo è ancora un ragazzo
Come la nascita di un bambino
Il dolore più grande è la gioia più grande
Quanto tempo, quanto tempo, quanto tempo devo aspettare per la gioia
Imparo a camminare sull'acqua, amico mio
Comincio a costruire, ma non sulla sabbia
Il mio cuore batte ancora, anche se i miei occhi non sono luminosi
Questa speranza non è un dispositivo vuoto
Pensavo di essere forte, sono in ginocchio
Pensavo di stare bene, ho bisogno di te
In qualche modo quest'uomo è ancora un ragazzo
Alla nascita di un bambino
Il dolore più grande è il più grande...
Quanto tempo, quanto tempo, quanto tempo devo aspettare per la gioia
Per quanto
Dimmi perché sono costretto ad aspettare così a lungo
Fuori è tranquillo, fuori così silenzioso
Il sole sorgerà, quindi alza gli occhi
Non batterti le spalle
Non batterti le spalle
Sei libero di volare
Brilli così brillante
Quanto tempo, quanto tempo, quanto tempo devo aspettare per la gioia
Per quanto
Dimmi perché sono costretto ad aspettare così a lungo
Così lungo
Quanto tempo è così lungo?