Traduzione del testo della canzone Vetur Að Vori - Árstíðir

Vetur Að Vori (originale)

Um miðjan dag fann ég hana
Undir fagurri hulu gleymskunnar
Og hjá henni einkenni
Sem ég falið hafði á þeim sama stað
Vorið kveður vetur
Við munum gera betur
Með viskuna að vopni og vonum
Andvaka hugurinn
Um stund hún megi hvíl' í friði, þreytt andlitið
Undir fagurri hulu gleymskunnar
Vorið kveður vetur
Við munum gera betur
Með viskuna að vopni og vonum
Að andvaka hugur minn
Deyð' ekki drauminn þinn

Vetur Að Vori (traduzione)

A metà giornata l'ho trovata
Sotto il bellissimo velo dell'oblio
E con i suoi sintomi
Che avevo nascosto nello stesso posto
La primavera dice addio all'inverno
Faremo meglio
Con la saggezza delle armi e delle speranze
Risveglia la mente
Per un momento può riposare 'in pace, viso stanco
Sotto il bellissimo velo dell'oblio
La primavera dice addio all'inverno
Faremo meglio
Con la saggezza delle armi e delle speranze
Per risvegliare la mia mente
Non uccidere il tuo sogno